descubierto
des-koo-BYER-toh
/deskuˈβjeɾto/
箱は完全に「覆われていない（無防備な）」状態です。
descubierto(形容詞)
覆われていない
?蓋などがかかっていない状態
,さらされている
?天候や視線にさらされている状態
裸の
?without clothing or protection
📝 使用例
Dejó la cabeza descubierta bajo el sol fuerte y se quemó.
A2彼は強い日差しの下で頭を覆わずにいたので、日焼けしてしまった。
Las ruinas históricas quedaron descubiertas tras la excavación.
B1その発掘作業の後、歴史的な遺跡がむき出しのまま放置された。
💡 文法のポイント
形容詞の一致
形容詞として使われる場合、'descubierto' は修飾する名詞の性（男性・女性）と数（単数・複数）に合わせて語尾（-o, -a, -os, -as）を変える必要があります。これは日本語の「〜な」が名詞によって変化しないのとは対照的です。
⭐ 使い方のヒント
文字通りの意味と比喩的な意味
文字通り（テーブル、頭など）に使われることが多いですが、明らかにされた秘密や真実を表すのにも使われます。「Su secreto está descubierto」（彼の秘密は暴かれた）のように使います。
この空の財布は、「当座貸越」またはマイナスの残高を示しています。
📝 使用例
El banco me avisó que tengo un descubierto de 50 euros.
B2銀行から50ユーロの当座貸越があると通知されました。
Tener un descubierto puede generar altos intereses.
C1当座貸越があると、高い金利が発生する可能性があります。
💡 文法のポイント
用語の使用法
この名詞は、口座の残高よりも多くのお金を使った状態を意味する銀行関連の文脈でほとんど常に使用されます。
星は隠されていた後、「発見された」ところです。
📝 使用例
Hemos descubierto un nuevo restaurante en el centro.
A1私たちは中心街で新しいレストランを発見しました。
El misterio fue descubierto por la policía.
B1その謎は警察によって解明された。
💡 文法のポイント
不規則な過去分詞
'Descubierto' は標準的な語尾 '-ido' に従わないため、不規則な過去分詞です。この形は動詞 'descubrir' のために暗記する必要があります。
'Haber' との併用
助動詞 'haber'（〜したことがある）と共に使われる場合、分詞は主語や目的語の性や数に関係なく、常に 'descubierto' のまま変化しません。これは日本語の動詞の連用形が主語によって変化しない点に似ています。
❌ よくある間違い
'Haber' と共に語尾を変えてしまうこと
間違い： “Hemos descubierta la verdad.”
正しい表現： Hemos descubierto la verdad. (分詞が変化するのは、標準的な形容詞として、または受動態/状態を表す 'ser/estar' と共に使われる場合のみです。)
✏️ クイック練習
クイッククイズ： descubierto
2問中1問目
'descubierto' が名詞の形で使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
なぜ 'descubierto' は不規則なのですか？
'Descubierto' が不規則なのは、動詞の語幹に標準的な '-ido' を加えるパターン（'descubrido' になるはず）に従わないからです。これは、暗記する必要がある少数の不規則な過去分詞（'roto'、'vuelto'、'escrito' など）の一つです。
形容詞の 'descubierto' と名詞の 'descubrimiento' の違いは何ですか？
'Descubierto'（形容詞）は「覆われていない」または「さらされている」という意味です。'Descubrimiento'（名詞）は「発見」または「何かを見つける行為」を意味します（例：ペニシリンの発見）。