helado
“helado” の意味は “アイスクリーム” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
アイスクリーム
他にも： ジェラート, 冷菓
📝 使用例
Quiero un helado de chocolate, por favor.
A1チョコレートアイスクリームを一つお願いします。
Compramos tres litros de helado para la fiesta.
A2私たちはパーティーのためにアイスクリームを3リットル買いました。
Este helado de vainilla es el mejor que he probado.
B1このバニラアイスクリームは今まで食べた中で最高です。
凍った
他にも： 氷のような, 冷やされた, 茫然自失の／麻痺した
📝 使用例
El agua de la piscina está helada.
A2プールの水は氷のように冷たい（凍っている）。
Me quedé helado cuando escuché la noticia.
B1そのニュースを聞いて、私は茫然自失になった（凍りついた／ショックを受けた）。
Tuvimos que descongelar la carne helada.
A2私たちは凍った肉を解凍しなければならなかった。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： helado
2問中1問目
形容詞として「helado」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
動詞「helar」（凍らせる）から直接来ており、その動詞の過去分詞です。「Helar」自体は、ラテン語の「gelare」（凍らせる、凝固させる）に由来します。
初出：13th century (in its root form)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「helado」と「congelado」の違いは何ですか？
「Helado」は通常、自然に、または極端に冷たいもの（天気やアイスクリームなど）、あるいは比喩的にショックを受けた状態を指します。「Congelado」は、食品を保存するために冷凍庫に入れられたもの（冷凍野菜など）を具体的に指します。
なぜ名詞の「helado」は男性なのに、形容詞は女性形になり得るのですか？
名詞の「el helado」（アイスクリーム）が男性なのは、単にその単語に割り当てられた性別だからです。形容詞の形（'helado,' 'helada,' 'helados,' 'heladas'）は、修飾するものの性別と数に合わせて語尾が変化します。例：「la bebida helada」（氷のような飲み物）のように。