Inklingo
辞書

abuelito

ah-bweh-LEE-toh/aβweˈlito/

abuelito の意味は おじいちゃん スペイン語で (おじいさんに対する愛情のこもった呼び方).

おじいちゃん

他にも: グランプス, 優しいおじいさん
名詞mA1informal
MexicoSpain
優しく微笑む白髪で眼鏡をかけた初老の男性。居心地の良い緑色のセーターを着て、快適なアームチェアに座っている。

📝 使用例

Mi abuelito me regaló un chocolate.

A1

僕のおじいちゃんがチョコレートをくれた。

¡Hola, abuelito! Te extrañé mucho.

A1

こんにちは、おじいちゃん! とても会いたかったよ。

Había un abuelito sentado en el banco del parque.

B1

公園のベンチには、優しいおじいさんが座っていた。

関連語

類義語

  • abuelo (祖父)
  • tata (おじいちゃん(地域限定))
  • yayo (おじいちゃん(スペイン))

対義語

よく使うコロケーション

  • abuelito materno母方のおじいさん
  • querido abuelito親愛なるおじいさん

スペイン語に翻訳

スペイン語で「abuelito」と訳される単語:

おじいちゃん

✏️ クイック練習

クイッククイズ: abuelito

3問中1問目

「abuelo」という単語に「-ito」という接尾辞は何を加えますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の「abuelo(祖父)」に、愛情を込めた接尾辞「-ito」がついたものです。「Abuelo」はラテン語の「aviolus」に由来し、「avus(祖父)」を可愛らしく表現した言葉でした。

初出:15th century (as a diminutive form)

同源語(関連語)

Portuguese: avôzinhoItalian: nonnino

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「abuelo」と「abuelito」の違いは何ですか?

「Abuelo」は「祖父」の標準的な単語です。「Abuelito」は愛情を込めたバージョンで、「おじいちゃん」や「グランプス」のようなものです。

親戚ではない男性に「abuelito」を使ってもいいですか?

はい! 多くのスペイン語圏の文化では、高齢の男性に対して愛情や敬意を示すために、この言葉を使うのは一般的で丁寧なことです。

「abuelito」の女性形は何ですか?

女性形は「abuelita」で、「おばあちゃん」や「グラニー」を意味します。