accidentes
ahk-see-DEN-tes
/ak.siˈðen.tes/
「accidente」とは、転倒やちょっとした衝突のような、計画されていない有害な出来事のことです。
accidentes(名詞)
事故
?予期せぬ有害な出来事
,衝突事故
?交通や乗り物のインシデント
ちょっとした災難
?minor unfortunate events
,負傷
?often used in context of workplace injuries
📝 使用例
Hubo tres accidentes de tráfico en la carretera esta mañana.
A1今朝、高速道路で3件の交通事故がありました。
La empresa quiere reducir los accidentes laborales a cero.
B1その会社は労働災害をゼロにしたいと考えています。
Tuvimos unos pequeños accidentes en la cocina, pero nadie salió herido.
A2台所で小さな災難がいくつかありましたが、誰も怪我をしませんでした。
💡 文法のポイント
男性複数形
この単語は「-es」で終わりますが、男性名詞です。単数形は「el accidente」なので、複数形は「los accidentes」となります。
❌ よくある間違い
性別を間違える
間違い： “La accidentes”
正しい表現： Los accidentes。「accidente」は「-e」で終わりますが男性名詞です。
⭐ 使い方のヒント
交通と仕事
交通について話すときは「accidentes de tráfico」（または「de carro/coche」）を使います。職場での怪我については、「accidentes laborales」または「accidentes de trabajo」を使います。
「accidentes」という言葉は、山や谷のような自然の地形的特徴や地表の細部を表すこともあります。
📝 使用例
La región se caracteriza por sus accidentes geográficos, como montañas y valles.
B2その地域は山や谷のような地理的特徴によって特徴づけられています。
El mapa muestra todos los accidentes del terreno.
C1その地図は地形のすべての不規則性を示しています。
💡 文法のポイント
意味の拡張
この意味は、山が平野を遮るように、滑らかな表面に「落ちてくる」または「中断する」という考えに関連しています。
⭐ 使い方のヒント
フォーマルな文脈
この意味は主に、地質学、地理学、または詳細な風景の説明を読むときや書くときに使用します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： accidentes
2問中1問目
最も一般的な意味で「accidentes」を正しく使用している文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「accidente」は男性名詞ですか、それとも女性名詞ですか？
常に男性名詞です。単数形では「el accidente」、複数形では「los accidentes」を使います。
「accidentes」は動詞の「衝突する」を指すことがありますか？
はい、「accidentes」は現在接続法における動詞「accidentar」の二人称単数（tú）の形です（願望や間接的な命令で使われます）。ただし、この用法は名詞の意味よりもはるかに一般的ではありません。