aguas
“aguas” の意味は “危ない！” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
危ない！, 上から来るぞ！
他にも： 気をつけて！
📝 使用例
¡Aguas! El piso está resbaloso.
B1危ない！床が滑りやすいよ。
Cuando grité '¡Aguas!', todos se movieron rápidamente.
B2「上から来るぞ！」と叫んだとき、みんな素早く動いた。
水域
他にも： ミネラルウォーター, 領海
📝 使用例
Las aguas del mar Caribe son cálidas y azules.
A1カリブ海の海は暖かくて青い。
Necesito comprar aguas minerales para la caminata.
A2ハイキングのためにミネラルウォーターを買う必要がある。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： aguas
1問中1問目
「aguas」を警告として正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の *aqua*（水）に由来します。「¡Aguas!」という警告の感嘆詞は、かつて窓から汚水を通りに投げ捨てる際に大声で警告した習慣に由来していると考えられます。
初出：Derived from the classical Latin root, the warning interjection is documented from the 19th century in Mexico.
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「agua」は女性名詞なのに、なぜ「el agua」と言う時と「las aguas」と言う時があるのですか？
これは発音を容易にするためのスペイン語の特別なルールです。単数形でストレスのある「a」の音（*agua* のような）で始まる女性名詞の場合、'la' の代わりに男性冠詞の 'el' を使います。しかし、このルールは複数形では適用されなくなるため、「las aguas」と必ず言わなければなりません。
「¡Aguas!」はスペイン語圏のどこでも使われますか？
いいえ。名詞の意味は誰でも理解しますが、感嘆詞の「¡Aguas!」は主にメキシコや中央アメリカの一部で使われます。スペインや南円錐地域（アルゼンチンなど）では、代わりに「¡Cuidado!」や「¡Ojo!」と言うのが一般的です。