Inklingo
辞書

asientos

a-SYEN-tosaˈsjen.tos

asientos の意味は 座席 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

座席

他にも: 場所
mA1
Mexico
整然と一列に並んだ、明るい色の木製の椅子が3つある高品質なイラスト。

📝 使用例

Todos los asientos de primera clase están ocupados.

A1

一等席はすべて埋まっています。

Aseguren sus asientos antes de que el tren arranque.

A2

電車が発車する前に座席を確保してください。

Hay que comprar entradas para tener asientos garantizados.

A2

座席を確保するにはチケットを買わなければなりません。

関連語

類義語

  • sillas (椅子)
  • plazas (場所、スペース)

よく使うコロケーション

  • reservar asientos座席を予約する
  • asientos de ventana窓側の席

仕訳

他にも: 記録
mB2formal
抽象的な落書きや線で埋められた列がある、開いた大きな会計元帳の本のシンプルな絵本風のイラスト。記録された仕訳を象徴している。

📝 使用例

El auditor revisó todos los asientos contables del trimestre.

B2

監査人は四半期のすべての会計仕訳を精査した。

Hay que hacer los asientos de ajuste antes del cierre fiscal.

C1

決算締め切り前に調整仕訳を作成しなければならない。

関連語

類義語

  • registros (記録)
  • anotaciones (注釈、書き込み)

よく使うコロケーション

  • asientos de diario仕訳帳の仕訳
  • libro de asientos仕訳帳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: asientos

1問中1問目

「asientos」が専門的な財務の文脈で使用されている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
entoscientos
📚 語源

動詞 *asentar*(着席させる/確定させる)に由来し、さらにラテン語の接頭辞 *ad-*(〜へ)と動詞 *sedēre*(座る)に由来します。物理的な「座席」と、紙の上で「確定された」ものとしての「仕訳」の両方が、何かを確立するという共通の語根を持っています。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: assentosItalian: assetti

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

¿Cuál es la diferencia entre 'asientos' y 'sillas'?

どちらも座る場所を指しますが、「sillas」は通常、脚が4本ある可動式の椅子を指します。「asientos」はより広範で、乗り物、劇場、ベンチなどの固定された場所を指すことがよくあります。「silla」(椅子)は「asiento」(座席)として機能することができます。

If 'asientos' is plural, what is the singular form?

単数形は *asiento* です。男性名詞です。