Inklingo
辞書

sentar

座る?再帰動詞として使用: sentarse
他にも:席に着く?Used reflexively

sen-TAR

/senˈtaɾ/
動詞A1irregular (stem-changing e > ie) ar
neutral
幼い子供がシンプルな赤い椅子に座ろうとしているところ。

sentarse は「座る」という意味です。

sentar(動詞)

A1irregular (stem-changing e > ie) ar

座る

?

再帰動詞として使用: sentarse

他にも:

席に着く

?

Used reflexively

📝 使用例

Me siento en la silla porque estoy cansado.

A1

疲れているので、私は椅子に座ります。

Por favor, siéntate aquí. No sientas miedo.

A1

こちらにお座りください。(注:命令形は語幹変化した siéntate です。)

¿Dónde se sientan los invitados?

A2

お客様はどこにお座りですか?

関連語

類義語

  • acomodarse (落ち着く、くつろぐ)
  • posarse (とまる(鳥などが))

よく使うコロケーション

  • sentarse a la mesaテーブルに着く
  • sentarse cómodamente快適に座る

💡 文法のポイント

再帰動詞のルール

「私は座る」(自分自身に行う動作)と言うには、再帰形 sentarse を使う必要があります。代名詞は主語と一致させる必要があります: 'Yo me siento'(私は座る)、'Tú te sientas'(君は座る)。

語幹変化 E > IE

現在形では、nosotros(私たち)と vosotros(君たち)の形を除き、'e' が 'ie' に変化します。「sIEnto」(私は座る)と覚えてくださいが、「sentamos」(私たちは座る)は変化しません。

❌ よくある間違い

再帰代名詞を忘れる

間違い:Yo siento en el sofá.

正しい表現: Yo me siento en el sofá. ('me' を忘れると、「私はソファに誰かを座らせる」という意味になってしまいます。)

大人が小さな子供を木製のスツールに座らせるのを優しく誘導している。

Sentar は誰かを「座らせる」という意味にもなります。

sentar(動詞)

A2irregular (stem-changing e > ie) ar

(人を)座らせる

?

誰かを座らせる動作

他にも:

配置する

?

To arrange people

📝 使用例

El camarero nos sentó en una mesa cerca de la ventana.

A2

ウェイターは私たちを窓際のテーブルに座らせてくれました。

Mi trabajo es sentar a los invitados.

B1

私の仕事は客を席に着かせることです。

関連語

類義語

  • colocar (置く、配置する)
  • acomodar (収容する、便宜を図る)

💡 文法のポイント

直接的な動作

sentar を再帰代名詞なしで使用する場合、あなたは誰か他の人に対して動作を行っていることになります(直接目的語)。

完璧に体にフィットした明るい緑色のシャツを着た人がいて、満足そうな表情を浮かべている。

服が誰かに似合うとき、そのスタイルが「似合う」と言います。(Sentar は「似合う」という意味です)。

sentar(動詞)

B1irregular (stem-changing e > ie) ar

似合う

?

服装やスタイルが良く見える

,

(体質に)合う

?

食べ物が胃に合う

他にも:

しっくりくる

?

An action or decision

,

確立する

?

Figurative: sentar un precedente

📝 使用例

Ese color verde te sienta muy bien.

B1

その緑色はあなたにとてもよく似合っています。

La comida picante no me sienta bien por la noche.

B1

辛い食べ物は夜には私の体には合いません。

El juez sentó un precedente con su decisión.

C1

その判決で裁判官は前例を作りました。

関連語

類義語

  • favorecer (引き立てる、似合う)
  • establecer (確立する)

よく使うコロケーション

  • sentar bien似合う / 体に合う
  • sentar mal似合わない / 体に合わない
  • sentar un precedente前例を作る

💡 文法のポイント

gustar と似た使い方

適合性(食べ物や服)について話すとき、sentar は gustar と同じように逆の構造で使われることがよくあります。食べ物や色が主語となり、人は間接目的語(me, te, le など)になります。

⭐ 使い方のヒント

健康について話すとき

何かが原因で気分が悪くなったと言う場合は、sentar mal を使います。例: 'El marisco me sentó mal'(そのシーフードで私は気分が悪くなった)。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedsienta
yosiento
sientas
ellos/ellas/ustedessienten
nosotrossentamos
vosotrossentáis

imperfect

él/ella/ustedsentaba
yosentaba
sentabas
ellos/ellas/ustedessentaban
nosotrossentábamos
vosotrossentabais

preterite

él/ella/ustedsentó
yosenté
sentaste
ellos/ellas/ustedessentaron
nosotrossentamos
vosotrossentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsienta
yosienta
sientas
ellos/ellas/ustedessienten
nosotrossentemos
vosotrossentéis

imperfect

él/ella/ustedsentara
yosentara
sentaras
ellos/ellas/ustedessentaran
nosotrossentáramos
vosotrossentarais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: sentar

2問中1問目

sentar の再帰形を正しく使っている文はどれですか?

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

sentar と sentir の違いは何ですか?

'Sentar' は「座る」または「誰かを座らせる」(または「似合う」)を意味します。'Sentir' は感情や身体的な感覚を「感じる」という意味の別の語幹変化動詞です。見た目が似ているため、混同されがちです。

座るように命令するにはどうすればよいですか?

最も一般的な命令形は再帰的な接続法です: 'Siéntate' (親しい相手への tú) または 'Siéntese' (丁寧な相手への usted) です。再帰代名詞 ('te' または 'se') を動詞の語尾に付けるのを忘れないでください。