baby
“baby” の意味は “babe” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
babe
他にも： honeyLatin America
📝 使用例
Hola, baby, ¿qué haces hoy?
A1ねえベイビー、今日は何してるの？
Esa canción de reggaetón repite 'baby' muchas veces.
A2あのレゲトン曲は「baby」を何度も繰り返している。
No te enfades, baby, solo era una broma.
B1怒らないで、ハニー、ただの冗談だよ。
baby doll
他にも： smockSpain
📝 使用例
Ella se compró un baby de seda negro.
B1彼女は黒いシルクのベビー・ドールを買った。
El niño tiene que llevar el baby al colegio.
A2その男の子は学校にスモックを着ていく必要がある。
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： baby
3問中1問目
レゲトンの歌詞で「baby」を見かけたら、それは最も可能性が高いのは何を意味しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
英語の「baby」という単語から直接借用。
初出：20th century
同源語（関連語）
French: bébé
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「baby」は「本物の」スペイン語の単語と考えられますか？
これは loanword（借用語）です。元々はスペイン語ではありませんが、日常生活や音楽で非常に頻繁に使われるため、ほとんどのスペイン語話者は完全に理解しています。
「baby」ですか、それとも「bebé」ですか？
実際の乳児には「bebé」を使用してください。「baby」は恋人に対して使うか、特定の種類のランジェリーやスモックについて話している場合に使用します。
「baby」は性別によって変化しますか？
通常はしません。男性にも女性にも「mi baby」と言うことができます。ただし、「bebecita」というスラングを女性に限定して使う人もいます。