Inklingo

bebe

BEH-beh'be.βe

bebe の意味は 飲む スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

飲む他にも: 飲みなさい!

動詞A1regular er
コップに入った水を飲んでいる子供のシンプルな漫画イラスト。
infinitivebeber
gerundbebiendo
past Participlebebido

📝 使用例

Mi perro bebe mucha agua después de correr.

A1

私の犬は走った後、水をたくさん飲みます。

Usted bebe un café muy fuerte, ¿verdad?

A2

あなたはとても濃いコーヒーを飲みますね、本当ですか?

¡Bebe el zumo antes de que se caliente!

A1

ジュースがぬるくなる前に飲みなさい!

関連語

類義語

  • toma (取る/飲む)

よく使うコロケーション

  • bebe agua水を飲む
  • bebe demasiado飲みすぎる

赤ちゃん他にも: 愛しい人

名詞mA1neutral/affectionate
座って微笑んでいる幸せそうな乳児のシンプルなイラスト。

📝 使用例

El bebe está durmiendo en su cuna.

A1

赤ちゃんは自分のベビーベッドで寝ています。

Ven aquí, mi bebe, te doy un abrazo.

B1

おいで、私の愛しい人(赤ちゃん)、ハグしてあげるからね。

関連語

類義語

  • niño (子供)

Indicative

Present

yobebo
bebes
él/ella/ustedbebe
nosotrosbebemos
vosotrosbebéis
ellos/ellas/ustedesbeben

Imperfect

yobebía
bebías
él/ella/ustedbebía
nosotrosbebíamos
vosotrosbebíais
ellos/ellas/ustedesbebían

Preterite

yobebí
bebiste
él/ella/ustedbebió
nosotrosbebimos
vosotrosbebisteis
ellos/ellas/ustedesbebieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yobeba
bebas
él/ella/ustedbeba
nosotrosbebamos
vosotrosbebáis
ellos/ellas/ustedesbeban

Imperfect Subjunctive

yobebiera
bebieras
él/ella/ustedbebiera
nosotrosbebiéramos
vosotrosbebierais
ellos/ellas/ustedesbebieran

スペイン語に翻訳

スペイン語で「bebe」と訳される単語:

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: bebe

2問中1問目

「bebe」を命令形として正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
se ledebe
📚 語源

動詞の形「bebe」はラテン語の *bibere*(飲む)に由来します。「赤ちゃん」を意味する名詞「bebé」は同じ語源ですが、19世紀にフランス語(*bébé*)からスペイン語に入ってきた可能性が高いです。

初出:13th century (verb form)

同源語(関連語)

Portuguese: bebeItalian: beve

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

乳児について話すとき、「bebe」と「bebé」のどちらが正しいですか?

スペイン語話者は「bebe」と速く言うことが多いですが、「赤ちゃん」の文法的に正しい単語は「bebé」(アクセント付き)です。アクセントのない「Bebe」は動詞「beber」の活用形です。