Inklingo
辞書

beber

beh-behr/beˈβeɾ/

beber の意味は 飲む スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

飲む

他にも: ちびちび飲む
動詞A1regular er
Latin AmericaSpain
子供が嬉しそうに水を飲んでいる様子。
gerundbebiendo
infinitivebeber
past Participlebebido

📝 使用例

Bebo mucha agua después de correr.

A1

走った後は水をたくさん飲みます。

¿Quieres beber algo?

A1

何か飲みますか?

Es importante beber al menos dos litros de agua al día.

B1

1日に少なくとも2リットルの水を飲むことが重要です。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • beber a sorbosちびちび飲む
  • dar de beber(人に)飲み物を与える
  • beber agua水を飲む

慣用句・表現

  • beber los vientos por alguien誰かに夢中である、恋い焦がれる

(アルコールを)飲む

動詞A2regular er
高級グラスを鳴らして乾杯する大人二人。
gerundbebiendo
infinitivebeber
past Participlebebido

📝 使用例

Él no bebe porque tiene que conducir.

A2

運転しなければならないので、彼は飲みません。

Bebieron demasiado en la boda.

B1

彼らは結婚式で飲みすぎました。

関連語

類義語

  • emborracharse (酔っ払う)

対義語

よく使うコロケーション

  • beber con moderación適度に飲む
  • beber como una esponja(文字通り:スポンジのように)酒をがぶ飲みする

🔄 活用形

subjunctive

present

yobeba
nosotrosbebamos
vosotrosbebáis
él/ella/ustedbeba
ellos/ellas/ustedesbeban
bebas

imperfect

yobebiera
nosotrosbebiéramos
vosotrosbebierais
él/ella/ustedbebiera
ellos/ellas/ustedesbebieran
bebieras

indicative

present

yobebo
nosotrosbebemos
vosotrosbebéis
él/ella/ustedbebe
ellos/ellas/ustedesbeben
bebes

preterite

yobebí
nosotrosbebimos
vosotrosbebisteis
él/ella/ustedbebió
ellos/ellas/ustedesbebieron
bebiste

imperfect

yobebía
nosotrosbebíamos
vosotrosbebíais
él/ella/ustedbebía
ellos/ellas/ustedesbebían
bebías

🔀 Commonly Confused With

スペイン語に翻訳

スペイン語で「beber」と訳される単語:

酔った飲む

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ クイック練習

クイッククイズ: beber

3問中1問目

現在形で「私は飲む」はどう言いますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
bebida(飲み物)名詞
bebedor(飲酒者)名詞
bebible(飲める)形容詞
bebedero(給水器/飲み場)名詞
🎵 韻
📚 語源

「飲む」を意味するラテン語の動詞「bibere」に由来します。

初出:10th century

同源語(関連語)

English: imbibeFrench: boireItalian: bere

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「beber」は規則動詞ですか?

はい、「beber」は完全に規則的な-er動詞です。つまり、すべての活用で標準的なパターンに従います。

コーヒーやお茶のような温かい飲み物に「beber」を使えますか?

はい、使えます。「tomar un café」(コーヒーを飲む)のように、温かい飲み物にも「tomar」がよく使われます。

「bebida」と「beber」の違いは何ですか?

「Beber」は行動(動詞)ですが、「bebida」はあなたが飲んでいるもの(名詞、ソーダやジュースなど)です。