Inklingo
辞書

bicicleta

bee-see-KLEH-tahbi.siˈkle.ta

bicicleta の意味は 自転車 スペイン語で (二輪の乗り物).

自転車, チャリ

MexicoColombia, Ecuador
緑の草の上に停まっている、二輪でハンドルが付いた明るい赤色の自転車の、シンプルでカラフルな絵本風のイラスト。

📝 使用例

Compré una bicicleta nueva para ir al trabajo.

A1

仕事に行くために新しい自転車を買いました。

¿Sabes montar en bicicleta?

A1

自転車に乗るのを知っていますか?

La pista de bicicletas está muy concurrida los fines de semana.

A2

週末は自転車道がとても混んでいます。

関連語

類義語

  • bici (自転車(くだけた言い方))
  • cicla (自転車(コロンビア/エクアドルの方言))

よく使うコロケーション

  • montar en bicicleta自転車に乗る
  • carril de bicicleta自転車レーン
  • bicicleta de montañaマウンテンバイク

スペイン語に翻訳

スペイン語で「bicicleta」と訳される単語:

自転車

✏️ クイック練習

クイッククイズ: bicicleta

2問中1問目

「自転車に乗るのを知っていますか」を尋ねる正しいフレーズはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
bicicletero(駐輪場/サイクリスト(男性))名詞
ciclismo(サイクリング(スポーツ))名詞
ciclista(サイクリスト(人))名詞
🎵 韻
📚 語源

この単語はフランス語の 'bicyclette' に由来し、これはラテン語の接頭辞 'bi-'(二つの意味)とギリシャ語の 'kyklos'(車輪、円の意味)を組み合わせたものです。文字通り「二輪車」を意味します。

初出:Mid-19th century (coinciding with the invention of the modern pedal-driven bicycle)

同源語(関連語)

English: bicyclePortuguese: bicicletaItalian: bicicletta

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'bici' は本当の単語ですか、それとも単なるスラングですか?

'Bici' はスペイン語で 'bicicleta' のカジュアルな短縮形として広く受け入れられ、使われています。スラングではなく、非公式な標準的な略語と見なされます。

色々な種類の自転車について話すにはどうすればいいですか?

英語と同じように、'bicicleta' に形容詞を組み合わせることができます。例えば、'bicicleta de montaña'(マウンテンバイク)や 'bicicleta eléctrica'(電動自転車)などです。