Inklingo
辞書

buscarlo

boo-SKAR-lohbusˈkaɾlo

buscarlo の意味は それを探す スペイン語で (男性単数名詞を指す場合).

それを探す, 彼を探す

他にも: それを探し求める
動詞A2regular ar
明るい黄色の肘掛け椅子の下に、赤いボールが一部見えているのを、小さな子供が四つん這いになって熱心に覗き込んでいる、シンプルな絵本風のイラスト。
infinitivebuscar
gerundbuscando
past Participlebuscado

📝 使用例

Necesito buscarlo antes de la cena.

A1

夕食前にそれを見つけなければならない。

Voy a buscarlo en la biblioteca.

A2

図書館で彼/それを探しに行くつもりだ。

¿Puedes terminar de buscarlo?

B1

それを見つけるのを終えることはできますか?

関連語

類義語

  • encontrarlo (それを見つける(逆の動作))
  • localizarlo (それを見つけ出す)

よく使うコロケーション

  • debes buscarloあなたはそれを見つけなければならない
  • es hora de buscarloそれを見つける時間だ

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedbusca
yobusco
buscas
ellos/ellas/ustedesbuscan
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscáis

imperfect

él/ella/ustedbuscaba
yobuscaba
buscabas
ellos/ellas/ustedesbuscaban
nosotrosbuscábamos
vosotrosbuscabais

preterite

él/ella/ustedbuscó
yobusqué
buscaste
ellos/ellas/ustedesbuscaron
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbusque
yobusque
busques
ellos/ellas/ustedesbusquen
nosotrosbusquemos
vosotrosbusquéis

imperfect

él/ella/ustedbuscara / buscase
yobuscara / buscase
buscaras / buscases
ellos/ellas/ustedesbuscaran / buscasen
nosotrosbuscáramos / buscásemos
vosotrosbuscarais / buscaseis

✏️ クイック練習

クイッククイズ: buscarlo

2問中1問目

「私たちは電話(el teléfono)を探すべきだ」と言うのに正しいのはどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
buscar(探す)動詞
la búsqueda(捜索、探索)名詞
buscándolo(それを探しているところ(現在分詞形))動詞
🎵 韻
📚 語源

動詞'buscar'は、探すという意味の古いラテン語の語根 *buscare* に由来する可能性があります。接尾辞'-lo'は、ラテン語の直接目的格代名詞 *illum*(彼/それを)に直接由来しています。

初出:The base verb 'buscar' appeared in Spanish around the 13th century.

同源語(関連語)

Portuguese: buscá-loFrench: chercher

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ'buscarlo'は2つの単語ではなく1つの単語なのですか?

スペイン語では、不定詞('buscar'など)の語尾に代名詞('lo', 'la', 'me', 'te'など)を付ける場合、それらは一つの単語として結合して書かれなければなりません。これは付加辞代名詞と呼ばれます。

'buscarlo'と'lo busco'はいつ使い分けますか?

'Buscarlo'は不定詞形で、通常は別の動詞に続きます(例:'Necesito buscarlo'=私はそれを見つける必要がある)。'Lo busco'は活用形であり、「私はそれを見つける」または「私は今それを見ている最中だ」という意味になります(例:'Lo busco ahora'=私は今それを探している)。