Inklingo
辞書

camionero

kah-myoh-NEH-roh/kamjoˈneɾo/

camionero の意味は トラック運転手 スペイン語で (商品を輸送するために大型車両を運転する人).

トラック運転手

他にも: トラック運転手
General
大きなトラックの運転席に座り、前方の道路をフロントガラス越しに見ている、親しみやすい表情の人。

📝 使用例

Mi tío es camionero y maneja por toda España.

A1

私の叔父はトラック運転手で、スペイン中を運転しています。

El camionero se detuvo en un área de servicio para descansar.

A2

トラック運転手は休憩のためにサービスエリアに立ち寄りました。

Muchos camioneros prefieren conducir durante la noche para evitar el tráfico.

B1

多くのトラック運転手は、交通渋滞を避けるために夜間に運転することを好みます。

関連語

類義語

  • transportista (運送業者 / 運送会社)
  • conductor (運転手)

よく使うコロケーション

  • camionero de larga distancia長距離トラック運転手
  • sindicato de camionerosトラック運転手組合
  • ruta de camionerosトラック運転ルート

慣用句・表現

  • comer como un camionero非常に大量の食べ物を食べる

✏️ クイック練習

クイッククイズ: camionero

3問中1問目

「私はトラック運転手です」と言う正しい方法は次のうちどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
camión(トラック)名詞
camioneta(ピックアップトラック / バン)名詞
camionada(トラック一杯分の量)名詞
🎵 韻
dinerocompañeroviajero
📚 語源

スペイン語の「camión」(トラック)に由来し、これはフランス語の「camion」から来ています。接尾辞「-ero」は、その職業に従事する人を表すために追加されました。

初出:Early 20th century (coinciding with the invention of motor vehicles)

同源語(関連語)

French: camionneur

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「camionero」はバスの運転手も指しますか?

いいえ。バスの運転手は通常「conductor de autobús」または「chofer」と呼ばれます。「Camionero」は貨物トラックの運転手に特化した言葉です。

「camionero」は失礼な言葉と見なされますか?

いいえ、全く。これはその職業に対する標準的で中立的な言葉です。

「camionero」と「transportista」の違いは何ですか?

「camionero」はトラックを運転する人です。「transportista」は、輸送業界に関わる人または企業に対するよりフォーマルな用語ですが、しばしば互換性を持って使用されます。