Inklingo
辞書

campos

KAHM-pohs/ˈkampo̞s/

campos の意味は スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

, 田舎

他にも: 平野
広大で広々とした農地の眺め。明るい青空の下、整然と耕された茶色の畑と植えられた緑の畑が写っており、農地を表しています。

📝 使用例

En primavera, los campos se llenan de flores amarillas.

A1

春になると、畑は黄色い花でいっぱいになります。

Preferimos pasar el fin de semana en los campos, lejos de la ciudad.

A2

私たちは街から離れた田舎で週末を過ごすことを好みます。

Los agricultores trabajan en los campos desde el amanecer.

B1

農夫たちは夜明けから畑で働いています。

関連語

類義語

  • tierras (土地)
  • zonas rurales (田舎の地域)

対義語

よく使うコロケーション

  • campos de cultivo耕作地
  • aire de los campos田舎の空気

分野, 領域

他にも: 範囲
名詞mB1neutral/formal
異なる主題や研究分野を表す、明るい色で塗られた3つの円形のアイコン。1つの円にはビーカーのような科学のシンボルが、別の円には芸術のための絵筆が、3つ目の円には文学のための本の山が入っています。

📝 使用例

Sus conocimientos abarcan varios campos de la medicina.

B1

彼の知識は医学の様々な分野を網羅しています。

Estos dos campos de investigación están muy relacionados.

B2

これら二つの研究分野は非常に関連しています。

La tecnología ha abierto nuevos campos de trabajo para los jóvenes.

B2

テクノロジーは若者に新しい仕事の分野を開きました。

関連語

類義語

  • áreas (エリア、領域)
  • disciplinas (学問分野)

よく使うコロケーション

  • campos de la ciencia科学の分野
  • campos laborales職業分野

スペイン語に翻訳

スペイン語で「campos」と訳される単語:

範囲

✏️ クイック練習

クイッククイズ: campos

1問中1問目

'campos' が「研究分野」を意味する文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
campo(畑、田舎(単数形))名詞
campesino(農民)名詞
campestre(田舎の、素朴な)形容詞
🎵 韻
tramposlampos
📚 語源

この単語はラテン語の *campus*(「開けた空間」「平野」「畑」を意味する)に直接由来します。長い時間をかけて、その元の意味を非常によく保ってきました。

初出:Old Spanish (around 10th-11th century)

同源語(関連語)

Italian: campoFrench: champ

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'campos' と 'pueblos' の違いは何ですか?

'Campos' は、田舎そのものである開けた農地(田園地帯)を指します。'Pueblos' は小さな町や村を指し、人々が住む場所であり、しばしば 'campos' の中に位置しています。

'campos' はスポーツのフィールドを意味するのに使えますか?

はい、使えます!'campos de fútbol'(サッカー場)や 'campos de golf'(ゴルフコース)とよく聞かれます。これも物理的な意味からの派生です。