Inklingo
辞書

tierras

tee-EH-rrahsˈtje.ras

tierras の意味は 土地 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

土地, 領土

他にも: 保有地
青空の下、区画整理された長方形の土地が3つ、カラフルなイラストで描かれており、所有地を表している。

📝 使用例

El duque poseía las tierras más fértiles de la región.

B1

その公爵はその地域の最も肥沃な土地を所有していた。

Viajaremos a tierras lejanas el próximo verano.

B2

来年の夏、私たちは遠い領土へ旅する予定だ。

Las tierras de cultivo fueron divididas entre los herederos.

B1

農地は相続人の間で分割された。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • tierras vírgenes未開の土地
  • tierras de cultivo耕作地

土壌

他にも: 大地
濃い茶色のローム、赤土、薄茶色の砂という3種類の土壌が積み重ねられたカラフルなイラストで、異なる土壌の種類を強調している。

📝 使用例

Las diferentes tierras requieren distintos fertilizantes.

B2

異なる土壌には異なる肥料が必要である。

Analizamos las tierras para ver si eran aptas para la uva.

C1

ブドウに適しているか、土壌を分析した。

関連語

類義語

  • suelos (地面/床)
  • barros (粘土/泥)

よく使うコロケーション

  • tierras arcillosas粘土質の土壌
  • tierras fértiles肥沃な土壌

Vocabulary Collections

スペイン語に翻訳

スペイン語で「tierras」と訳される単語:

土壌領土

✏️ クイック練習

クイッククイズ: tierras

2問中1問目

所有地を指す場合、「tierras」を正しく使用している文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

この単語は、ラテン語の *terra*(「地球」または「土地」を意味する)に直接由来しています。複数形は、単にこの概念を複数の区画や地面の種類をカバーするように拡張したものです。

初出:Before the 10th century (as *tierra*)

同源語(関連語)

Italian: terreFrench: terres

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「tierra」と「tierras」の違いは何ですか?

「Tierra」(単数形)は、惑星としての地球、一般的な土(不可算)、または単一の国/故郷に使われます。「Tierras」(複数形)は、特定の数えられる土地の区画(所有地)や、異なる種類の土壌(例:「地域の様々な土壌」)を指す場合に用いられます。

「tierras」は国全体を指すことができますか?

はい、ただし通常は詩的またはフォーマルな言い方で、「土地」や「領土」を意味します。例:「Las tierras de España」(スペインの地)のように使われます。