Inklingo
辞書

caos

KAH-ohsˈka.os

caos の意味は chaos スペイン語で (極度の無秩序または混乱).

chaos

他にも: めちゃくちゃ, 無秩序
積み重なった、カラフルで無関係な物(ボール、靴、積み木、傘など)が不安定に積み重なっており、極度の無秩序を示している様子。

📝 使用例

Después de la fiesta, la casa era un completo caos.

B1

パーティーの後、家は完全なカオス(ひどい散らかりよう)だった。

El anuncio inesperado causó un caos tremendo en la oficina.

B2

予期せぬ発表はオフィスにひどい混乱を引き起こした。

Cuando se fue la luz, todo se convirtió en caos por un momento.

B1

停電したとき、一瞬すべてがカオスと化した。

関連語

類義語

  • desorden (無秩序、乱雑)
  • confusión (混乱)
  • lío (面倒、ごたごた)
  • anarquía (無政府状態)

対義語

  • orden (秩序)
  • organización (組織、整理)
  • calma (静けさ、落ち着き)

よく使うコロケーション

  • sembrar el caosカオスをまき散らす(引き起こす)
  • en medio del caosカオスの中央で
  • el caos reinaカオスが支配する

スペイン語に翻訳

スペイン語で「caos」と訳される単語:

chaosめちゃくちゃ無秩序

✏️ クイック練習

クイッククイズ: caos

2問中1問目

「caos」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
caótico(混沌とした、めちゃくちゃな)形容詞
caóticamente(混沌と、めちゃくちゃに)副詞
🎵 韻
laosnaos
📚 語源

この単語は古代ギリシャ語の「kháos」に由来し、元々は「ぽっかりと開いた空間」や「深淵」を意味していました。創造と秩序が始まる前の宇宙の状態を表すのに使われていました。

初出:15th century (via Latin)

同源語(関連語)

English: chaosFrench: chaosItalian: caos

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「caos」は2音節で発音されますか、それとも1音節で発音されますか?

2音節で発音されます: KAH-ohs。「a」と「o」の母音は融合して一つの音にならず、母音の連続(hiatus)を形成し、2つの別々の音になります。

¿Cómo se dice 'chaotic' en español?

形容詞形は「caótico」(女性名詞を修飾する場合は「caótica」)です。例えば、「una situación caótica」(混沌とした状況)のように使います。