desorden
“desorden” の意味は “散らかり” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
散らかり
他にも： ごちゃごちゃした状態, 乱雑さ
📝 使用例
Tienes que limpiar el desorden de tu habitación antes de salir.
A2出かける前に部屋の散らかりを片付けなさい。
Siempre hay un gran desorden en mi escritorio al final del día.
A2一日の終わりには、いつも私の机の上はひどく散らかっている。
無秩序
他にも： 騒乱, カオス
📝 使用例
La caída del gobierno provocó un desorden social generalizado.
C1政府の崩壊は広範な社会の無秩序を引き起こした。
El médico le diagnosticó un desorden del sueño.
B2医師は彼に睡眠障害があると診断した。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： desorden
1問中1問目
名詞「desorden」を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
スペイン語で、否定の接頭辞「des-」（「～でない」「欠如」を意味する）を名詞「orden」（秩序）に加えることで形成されました。「orden」はラテン語の*ordo*（列、配列）に由来します。文字通りには「配列の不在」を意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「desorden」は常に男性名詞ですか？
はい、「desorden」は常に男性名詞なので、「el desorden」または「un desorden」を使わなければなりません。これは語源である「la orden」（命令）が女性名詞であるのとは異なります。ただし、「el orden」（配列、秩序）は「desorden」と同じく男性名詞です。
「desorden」と「desordenado」の違いは何ですか？
「Desorden」はそれ自体、つまり散らかり（名詞）です。「Desordenado/a」は、部屋や人が散らかっている状態を説明する形容詞です。