celebración
“celebración” の意味は “祝賀会” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
祝賀会, 祝い事
他にも： パーティー, 記念行事
📝 使用例
La celebración de su cumpleaños fue espectacular.
A1彼の誕生日の祝賀会は素晴らしかった。
Necesitamos comprar comida para la celebración de fin de año.
A2年末の祝賀会のために食べ物を買う必要があります。
Hubo mucha alegría durante la celebración de la boda.
B1結婚式の祝い事の間、大きな喜びがあった。
開催, 執行
他にも： 実行
📝 使用例
La celebración del contrato se retrasó hasta el martes.
B2契約の署名（開催）は火曜日まで延期された。
El presidente asistió a la celebración de la misa.
B1大統領はミサの執行（儀式の開催）に出席した。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： celebración
2問中1問目
'celebración' に最も密接に関連するスペイン語の動詞はどれですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の *celebratio* に由来し、「多くの人の集まり」や「敬意を表す行為」を意味しました。これは「頻繁に通う」または「敬う」を意味する動詞 *celebrare* から成り立っています。
初出：Medieval Latin
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'celebración' は 'fiesta' と同じですか？
非常によく似ています！'Fiesta' は通常、インフォーマルで楽しいパーティーを指します。'Celebración' はより広範で、フォーマルなイベント、宗教的な行事、またはインフォーマルなパーティーにもなり得ます。'Fiesta' よりも多くの文脈で'celebración'が使えます。
'la celebración' と 'el festejo' のどちらを使うべきかどうやって分かりますか？
どちらも「祝賀」「祝い事」として素晴らしい選択肢です。'Celebración' はより一般的で、誕生日からフォーマルな式典まで全てに対応します。'Festejo' はパーティーの喜びや楽しさを強調します。