celebrado
“celebrado” の意味は “開催された” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
開催された
他にも： 行われた
📝 使用例
El partido celebrado ayer fue muy emocionante.
A2昨日開催された試合はとてもエキサイティングでした。
La reunión será celebrada en el salón principal.
B1会議はメインホールで開催されます。
Fue un acto celebrado con mucha solemnidad.
B2それは厳粛に行われた儀式でした。
称賛された
他にも： 有名な, 著名な
📝 使用例
Es el autor más celebrado de su generación.
B2彼はその世代で最も称賛された作家です。
Su última película fue muy celebrada por la crítica.
C1彼女の最新映画は批評家から高く評価されました。
Fue una ocurrencia muy celebrada por todos los asistentes.
C1それは出席者全員に高く評価された気の利いた発言でした。
祝われた
📝 使用例
Hemos celebrado su cumpleaños hoy.
A2私たちは今日、彼の誕生日を祝いました。
Ellos habían celebrado la victoria antes de tiempo.
B1彼らは時期尚早に勝利を祝っていました。
¿Has celebrado ya tu aniversario?
A2あなたはもう記念日を祝いましたか？
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： celebrado
3問中1問目
「昨日開催された会議」は何と言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「celebratus」に由来し、多くの人々によって頻繁に訪れられる場所、または厳粛に行われることを意味していました。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「celebrado」は常にパーティーが行われることを意味しますか？
必ずしもそうではありません！パーティーから派生することもありますが、多くの場合、単にイベントが「行われた」（会議など）という意味や、誰かが「高く尊敬されている」（有名な作家など）という意味で使われます。
「celebrado」と「célebre」はいつ使い分けますか？
「célebre」は一般的に有名な人（una persona célebre）に使います。「celebrado」は、その人の特定の作品や行動が他者から「称賛された」または「拍手された」ことを強調したい場合に使用します。
スポーツでも使われますか？
はい！「el partido celebrado en Madrid」（マドリードで開催された試合）のように、スポーツの試合が「行われた」ことを示す場合によく使われます。