「開催された」のスペイン語
のスペイン語は “開催された” です “celebrado” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
adjectiveB1
イベントや会議が行われたことを指す場合

例文
El partido celebrado ayer fue muy emocionante.
昨日開催された試合はとてもエキサイティングでした。
La reunión será celebrada en el salón principal.
会議はメインホールで開催されます。
Fue un acto celebrado con mucha solemnidad.
それは厳粛に行われた儀式でした。
名詞との一致
これは形容詞なので、修飾する名詞に合わせて語尾が変化します。男性名詞(el evento)には「celebrado」、女性名詞(la boda)には「celebrada」を使用します。
名詞の後ろに置く
すでに終わったイベントを説明する場合、「celebrado」は修飾する名詞の直後に置きます。例:「el concierto celebrado」(開催されたコンサート)。
「tenido」を使ってしまう
間違い: “La reunión fue tenida ayer.”
正しい表現: La reunión fue celebrada ayer.
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。