「称賛された」のスペイン語
のスペイン語は “称賛された” です “celebrado” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
adjectiveB2formal
公衆や批評家から高く評価されている
例文
Es el autor más celebrado de su generación.
彼はその世代で最も称賛された作家です。
Su última película fue muy celebrada por la crítica.
彼女の最新映画は批評家から高く評価されました。
Fue una ocurrencia muy celebrada por todos los asistentes.
それは出席者全員に高く評価された気の利いた発言でした。
「Ser」との併用
誰かが（永続的な特質として）称賛されていると言う場合、「ser」動詞（es celebrado）を使用します。
「Celebrated」と「Famous」の混同
間違い： “Él es muy celebrado en Facebook.”
正しい表現： Él es muy famoso en Facebook.
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。