Inklingo
辞書

cancelado

kan-seh-LAH-dohkanseˈlaðo

canceled

他にも: 中止になった, 無効にされた
空のベンチの前に置かれた木製の看板。看板の表面には大きな赤いバツ印が描かれている。

📝 使用例

Mi vuelo fue cancelado por la nieve.

A2

雪のため、私のフライトはキャンセルされました。

El concierto está cancelado, no vayas.

A2

コンサートは中止なので、行かないでください。

Tengo un sello cancelado en mi pasaporte viejo.

B1

古いパスポートに無効印があります。

関連語

類義語

  • anulado (無効にされた)
  • suspendido (一時停止された)

対義語

よく使うコロケーション

  • vuelo cancelado欠航便
  • evento cancelado中止されたイベント
  • totalmente cancelado完全に中止された

canceled

形容詞mB2slang
Chile, Mexico, Argentina
スポットライトの中に一人で座っている青い椅子。他の多くの椅子は背を向けて暗い背景の方を向いている。

📝 使用例

Ese influencer está cancelado por sus comentarios.

B2

あのインフルエンサーは彼のコメントのせいでキャンセルされています。

関連語

類義語

  • rechazado (拒絶された)
  • funado (公に非難された(ラテンアメリカ))

よく使うコロケーション

  • cultura de lo canceladoキャンセルカルチャー

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cancelado」と訳される単語:

canceled

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cancelado

2問中1問目

もしあなたのフライトが 'cancelado' だったら、どうすべきですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
cancelar(キャンセルする)動詞
cancelación(キャンセル(名詞))名詞
cancelable(キャンセル可能な)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の 'cancellatus' に由来し、格子やグリッドのように線で何かを消すという意味があります。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: canceledFrench: cancelé

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'cancelado' は 'pospuesto' と同じですか?

いいえ。『Cancelado』は全く行われないことを意味します。『Pospuesto』は後で別の時間に移動された(延期された)ことを意味します。

亡くなった人に対して 'cancelado' を使えますか?

いいえ、それは非常に混乱を招きます!人の場合は『fallecido』を使います。『Cancelado』はイベント、計画、または現代の社会的な「キャンセルカルチャー」に使われます。