programado
“programado” の意味は “予定されている” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
予定されている他にも： 計画された, 設定された
📝 使用例
El examen está programado para las diez de la mañana.
A2試験は午前10時に予定されています。
Tenemos un viaje programado para el próximo mes.
B1来月、旅行が計画されています。
関連語
プログラムされた他にも： コーディングされた
📝 使用例
Este software ya viene programado para detectar errores.
B2このソフトウェアはエラーを検出するためにすでにプログラムされています。
El termostato está programado a 22 grados.
B1サーモスタットは22度に設定されています。
関連語
プログラムされた／予定された
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： programado
2問中1問目
「El concierto está programado」と言った場合、何を意味していますか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
名詞 'programa'（公の告知）に由来し、ラテン語の 'programma'、ギリシャ語の 'programma' に遡ります。スペイン語では、何かが設定されたり書き込まれたりした状態を表すために、語尾 '-ado' が追加されました。
初出：Early 20th century (in its modern scheduling/technical sense)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'programado'はコンピューターのためだけですか？
いいえ！カレンダー、イベント、個人の予定にも同じくらい頻繁に使われます。歯医者の予約がある場合、それは「programado」です。
人を説明するのに使えますか？
通常は使いません。もしロボットのようだと意味しない限り、人を「programado」とは言いません。その人の*スケジュール*がprogramadoであると言います。