Inklingo
辞書

cerdos

SEHR-dohs/ˈseɾðos/

cerdos の意味は スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

他にも: イノシシ(家畜としての)
農場の泥の中で一緒に立っている3頭のピンクの豚。

📝 使用例

Los cerdos comen mucho maíz en la granja.

A1

豚たちは農場でトウモロコシをたくさん食べます。

La carne de cerdos es una fuente importante de alimento.

A2

豚肉(豚の肉)は重要な食料源です。

関連語

類義語

  • cochinos ()
  • marranos (豚(家畜))

よく使うコロケーション

  • granja de cerdos養豚場
  • cría de cerdos養豚

だらしない人, ろくでなし

他にも: 汚い奴ら
名詞mB2slang
Mexico
ソファに座り、山積みのガラクタ、汚れた皿、捨てられた包み紙に完全に囲まれた、漫画のように散らかった人。

📝 使用例

Dejaron la mesa hecha un desastre. ¡Son unos cerdos!

B1

彼らはテーブルをめちゃくちゃにした。なんてだらしないんだ!

No confíes en ellos; son unos cerdos egoístas.

B2

彼らを信用するな。彼らは利己的なろくでなしだ。

関連語

類義語

  • guarros (汚い人たち(スラング))
  • canallas (悪党)

スペイン語に翻訳

スペイン語で「cerdos」と訳される単語:

ろくでなし

✏️ クイック練習

クイッククイズ: cerdos

1問中1問目

'cerdos'が文字通りの意味で使われている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
cerdo(豚(単数))名詞
cerda(雌豚)名詞
cerdito(子豚)名詞
🎵 韻
acuerdosrecuerdos
📚 語源

この単語は、ラテン語の*sĕta*(「剛毛」または「粗い毛」を意味する)に由来し、動物の粗い被毛を指していました。時を経て進化し、動物自体の一般的な名前になりました。

初出:Medieval Latin period

同源語(関連語)

Portuguese: cerdo

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

雌豚だけについて話している場合、「cerdas」と「cerdos」のどちらを使うべきですか?

メスの豚(sows)だけを具体的に話している場合は、「cerdas」を使います。しかし、オスとメスが混ざった集団を指す場合は、標準的な単語として男性複数形の「cerdos」を使うのが適切です。