Inklingo
← 辞書

chocolate

cho-co-LA-tetʃokoˈlate

“chocolate” の意味は “チョコレート” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:

チョコレート

他にも： ココア
厚みのある長方形のダークチョコレートが二つに割れて置かれている様子。

📝 使用例

Mi postre favorito es el pastel de chocolate.

A1

私の一番好きなデザートはチョコレートケーキです。

Compré una tableta de chocolate negro para hornear.

A2

お菓子作りのために、ダークチョコレートの板を一つ買いました。

関連語

よく使うコロケーション

  • chocolate con leche – ミルクチョコレート
  • chocolate blanco – ホワイトチョコレート
  • tableta de chocolate – 板チョコレート

hot chocolate

他にも： ココア飲料
Mexico / Colombia
ダークホットチョコレートがたっぷり入った白い陶器のマグカップから湯気が立っており、ホイップクリームが渦巻き状にトッピングされている。

📝 使用例

Vamos a la churrería a tomar un chocolate caliente.

A2

私たちはチュロス屋さんでホットチョコレートを飲むつもりです。

Mi abuela siempre prepara el chocolate con un poco de canela.

B1

祖母はいつもホットチョコレートに少量のシナモンを加えて作ります。

関連語

類義語

  • cacao (ココア)

よく使うコロケーション

  • chocolate con churros – チュロス添えホットチョコレート（スペインの伝統的な組み合わせ）
  • taza de chocolate – ホットチョコレート一杯

chocolate

他にも： 茶色
明るい背景に対して、均一で濃いチョコレートブラウン色に塗られた、完璧に丸い球体の物体。

📝 使用例

Necesito un par de botas color chocolate para el invierno.

B1

冬のためにチョコレート色のブーツが一足必要です。

El perro tiene un pelaje marrón chocolate muy brillante.

B2

その犬はとても光沢のあるチョコレートブラウンの毛をしています。

関連語

類義語

  • marrón (茶色)
  • café (茶色（中南米で一般的）)

よく使うコロケーション

  • color chocolate – チョコレート色

スペイン語に翻訳

スペイン語で「chocolate」と訳される単語：

chocolate→hot chocolate→チョコレート→茶色→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： chocolate

2問中1問目

「chocolate」を色の説明として正しく使っている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
chocolatería(チョコレート店／工場) — 名詞
chocolatero(チョコレート職人／販売者) — 名詞
🎵 韻▼
📚 語源▼

この単語はアメリカ大陸に深いルーツを持っています。古代メキシコの（アステカ人が話した）ナワトル語の 'xocolatl' に由来し、これはおそらく 'xococ'（酸っぱい／苦い）と 'atl'（水／飲み物）の組み合わせで、元々の苦い飲み物を指していたと考えられます。

初出：16th century (in European languages)

同源語（関連語）

English: chocolateFrench: chocolat

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

スペイン語で「chocolate」は常に男性名詞ですか？

はい、食べ物や飲み物を指す場合、「chocolate」は常に男性名詞（el chocolate, un chocolate）です。ただし、色の形容詞として使われる場合は、修飾する対象に関わらず形は変わりません。

スペイン語の「chocolate」の発音は英語とどう違いますか？

スペイン語では、「ch」は英語の「chip」の「チ」と同じ発音で、「te」の最後の音節ははっきりと発音されます（choh-koh-LAH-teh）。英語で聞かれることの多い、最後の「e」が発音されないのとは異なります。