clínico
“clínico” の意味は “臨床的な” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
臨床的な
他にも： 医療の, 冷淡な・客観的な
📝 使用例
Los científicos están realizando un ensayo clínico para la nueva vacuna.
B2科学者たちは新しいワクチンに関する臨床試験を実施しています。
El médico revisó mi historial clínico antes de la cita.
B1医師は予約の前に私の病歴を確認しました。
Ella analizó la situación con un desapego clínico.
C1彼女は臨床的な冷静さで状況を分析しました。
臨床医
他にも： 内科医
📝 使用例
Es un clínico excelente que escucha a todos sus pacientes.
B2彼は、すべての患者の話を聞く優れた臨床医です。
Varios clínicos colaboraron en el diagnóstico del caso difícil.
C1数名の臨床医が、難しい症例の診断に協力しました。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： clínico
3問中1問目
スペイン語で「病歴」と言いたい場合、正しいフレーズはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ギリシャ語の「klinikos」（ベッドに関係する）に由来します。元々は、患者がベッドにいる間に診察する医師を指していました。
初出：18th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「clínica」と「clínico」の違いは何ですか？
「Clínica」は通常、建物（クリニック）または形容詞の女性形を指します。「Clínico」は形容詞の男性形または男性の臨床医を指します。
「clínico」は人の性格を表すのに使えますか？
はい、人の行動を「clínico」と表現する場合、それは医療報告書のように、非常に分析的で冷淡、または客観的であることを意味します。
「un clínico」は特定の種類の医師ですか？
多くのスペイン語圏の国、特に南米では、「un médico clínico」は特に内科専門医または一般開業医を指します。