doctor
“doctor” の意味は “医師” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
医師
他にも： 内科医
📝 使用例
Necesito una cita con el doctor.
A1医者に診てもらわないといけません。
Mi hermana es doctora en un hospital.
A2姉は病院で医師をしています。
El doctor me dijo que necesito descansar.
A2先生に安静にするように言われました。
博士
📝 使用例
Es doctor en Historia y da clases en la universidad.
B1彼は歴史学の博士で、大学で教えています。
La conferencia será impartida por la doctora Elena Soto, una experta en biología.
B2講演は生物学の専門家であるエレナ・ソト博士によって行われます。
Para ser profesor titular, necesitas ser doctor en tu campo.
C1終身在職権を得るには、自分の分野で博士号を持っている必要があります。
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： doctor
1問中1問目
私の叔母は何年も物理学を勉強し、ついに最高の学位を取得しました。彼女は今...
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「doctor」（教師を意味する）に直接由来します。これは「教える」を意味する動詞「docēre」から来ています。したがって、元々「doctor」とは尊敬される教師や学者を意味していました。
初出：Around the 13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「doctor」と「médico」の違いは何ですか？
日常会話で医療医師について話す場合、どちらも同じ意味で使われることがよくあります。しかし、「médico」（または「médica」）は、医療医師のみを意味する、より正確な用語です。「Doctor」は、医療医師と博士号保持者の両方を意味する可能性があります。
「I'm going to the doctor's office」は何と言えばいいですか？
「Voy al doctor」または「Voy a la consulta del doctor」と言えます。どちらも非常によく使われます。「Voy al médico」も全く問題ありません。