autor
ah-TOHR
/au̯ˈtoɾ/
autor（著者）とは、本や記事を書く人のことです。
📝 使用例
Gabriel García Márquez es el autor de 'Cien años de soledad'.
A1ガブリエル・ガルシア＝マルケスは『百年の孤独』の著者です。
Busqué el nombre del autor de la canción, pero no lo encontré.
A2その歌の作者の名前を探しましたが、見つかりませんでした。
La autora firmará copias de su nueva novela mañana.
B1女性作家は明日、新作小説のサイン会を行います。
💡 文法のポイント
男性名詞だが両方の性別に使用可能
'autor'は-orで終わるため男性名詞ですが、性別に関係なく人を指すのに使えます。ただし、明確な女性形である'autora'も広く受け入れられ、一般的に使われています。
❌ よくある間違い
'autor'をあらゆるものに使うこと
間違い： “'autor'は通常、知的または芸術的作品の作成者に限定されます。物理的な物体の製造者や建設者には使用しないでください。”
正しい表現： 物理的な物体には「fabricante」（製造者）や「constructor」（建設者）を使い、本、法律、アイデアなどには「autor」を使います。
⭐ 使い方のヒント
'Autora' の使い方
女性の著者に言及する場合は、いつでも「la autora」を使うことをためらわないでください。これは標準的なスペイン語の用法です。
法的な文脈では、autorは犯罪や行為の実行者を意味することもあります。
📝 使用例
La policía busca al autor del robo.
B2警察は強盗の実行犯を探しています。
El autor del incendio fue capturado anoche.
C1放火の首謀者は昨夜逮捕されました。
💡 文法のポイント
公式な文脈
この意味は、法的な報告書、ニュース記事、公式な捜査など、真剣または公式な言葉遣いでほとんどの場合に使用されます。
⭐ 使い方のヒント
特定の適用
この意味での「autor」は、議論されている行為が深刻または違法な場合（強盗、犯罪、損害）にのみ使用してください。日常的な小さな過ちについては、「el responsable」や「el culpable」を使用します。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： autor
1問中1問目
女性作家を具体的に指すのに使われるスペイン語はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
女性に対して「autor」と「autora」のどちらを使うべきですか？
「autora」を使うべきです。「autor」は文法的には男性形ですが、スペイン語では「la」（la autora）という冠詞に合わせて「autora」が標準的な女性形として完全に定着しています。
「autor」は本の著者だけを意味しますか？
いいえ。主な用法は作家ですが、音楽作品、絵画、法律の作成者、さらには犯罪の責任者（実行犯）を意味することもあります。