Inklingo
辞書

doctorado

dok-toh-RAH-doh/doktoˈɾaðo/

doctorado の意味は 博士号 スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

博士号, 博士号

他にも: 博士課程
名詞mB2formal
巻かれた卒業証書と赤いリボンが、黒い卒業帽の上に置かれています。

📝 使用例

Ella terminó su doctorado en historia el año pasado.

B1

彼女は昨年、歴史学の博士号を取得しました。

Quiero solicitar una beca para mi doctorado.

B2

私は博士課程のための奨学金に応募したいです。

El doctorado requiere una tesis de investigación original.

C1

博士号には、オリジナルの研究論文が必要です。

関連語

類義語

  • título de doctor (博士号)

対義語

  • licenciatura (学士号(しばしば下位学位に使われる))

よく使うコロケーション

  • tesis de doctorado博士論文
  • hacer un doctorado博士号を取得する
  • programa de doctorado博士課程プログラム

博士号を持っている

他にも: 博士号を取得して卒業した
形容詞mC1formal
卒業ガウンと角帽をかぶり、卒業証書を持って笑顔で写っている人。

📝 使用例

El profesor ya está doctorado.

B2

その教授はすでに博士号を持っています。

Es un investigador doctorado por la Universidad de Madrid.

C1

彼はマドリード大学で博士号を取得した研究者です。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • estar doctorado博士号を持っている

✏️ クイック練習

クイッククイズ: doctorado

3問中1問目

最高学術学位の取得に向けて現在勉強している場合、何をしていますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
doctor(医者、博士(学位を持つ人))名詞
doctora(女性の医者、女性の博士(学位を持つ人))名詞
doctorar(博士号を授与する)動詞
doctoral(博士の、博士号に関する)形容詞
🎵 韻
📚 語源

スペイン語の「doctor」(教師、学者)に、状態、地位、または行為の結果を示す接尾辞「-ado」が組み合わさった言葉です。ラテン語の「doctor」(教師)に由来します。

初出:15th century

同源語(関連語)

English: doctorateFrench: doctorat

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「doctorado」は医学博士だけを指しますか?

いいえ!スペイン語では、「doctorado」は哲学、科学、文学など、あらゆる分野における最高の学術学位を指します。医学の学位はしばしば「medicina」または「título de médico」と呼ばれます。日本語でも「文学博士」「理学博士」のように分野を問わず使われます。

スペイン語圏では、通常「doctorado」にはどのくらい時間がかかりますか?

通常、3年から5年の研究と「tesis」(論文)の執筆が必要です。日本語でも博士課程は一般的に3~5年かかります。

「doctorado」を動詞として使えますか?

いいえ、正確には。 「Doctorado」は結果です。行為は「doctorar」(学位を授与する)または「doctorarse」(自身の学位を取得する)です。日本語では「博士号を取得する」という動詞的な表現を使います。