doctora
“doctora” の意味は “医師” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
医師
他にも： 内科医
📝 使用例
La doctora dijo que necesito descansar dos días.
A1先生は2日間休む必要があると言いました。
¿A qué hora es tu cita con la doctora Ramírez?
A2ラミレス先生との予約は何時ですか？
Trabaja como doctora en el hospital central.
A1彼女は中央病院で医師として働いています。
博士
他にも： 博士
📝 使用例
Ella es Doctora en Historia Medieval por la Universidad de Salamanca.
B2彼女はサラマンカ大学で中世史の博士号を持っています。
La Doctora Pérez dará una conferencia sobre la física cuántica.
B1ペレス博士が量子物理学に関する講演を行います。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： doctora
1問中1問目
博士号（Ph.D.）を持つ女性の歴史の先生を紹介する場合、どの言葉を使うべきですか？
📚 その他のリソース
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「doctor」（文字通り「教師」「指導者」を意味する）に由来します。歴史的には最高の学識を達成した人を指す言葉でしたが、後に医学分野に広がり、スペイン語では女性形を別途設ける必要が生じました。
初出：13th century (in Spanish)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「doctor」と「doctora」の違いは何ですか？
「Doctor」は男性（または一般的に）使われる標準形であり、「doctora」は女性専用です。スペイン語の名詞は、その人物の性別によって形が変わることがよくあります。
「doctora」をあらゆる女性の専門職に使えますか？
いいえ。「Doctora」は、認可された女性の医師、または最高の学術学位（Ph.D.など）を取得した女性に限定されます。他の職業には、適切な称号（弁護士なら「abogada」、エンジニアなら「ingeniera」など）を使用します。