contando
“contando” の意味は “数えている” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
数えている
他にも： 計算している
📝 使用例
El niño está contando los carros rojos que pasan.
A1男の子は通り過ぎる赤い車を数えています。
Estuvimos contando hasta cien para calmarnos.
A2私たちは落ち着くために百まで数えていました。
語っている
他にも： 話している
📝 使用例
Mi abuela está contando historias de su juventud.
A2私の祖母は彼女の若かりし頃の物語を語っています。
Ella pasó la noche contando todos sus problemas.
B1彼女は一晩中、自分の問題をすべて話して過ごしました。
頼りにしている
他にも： 当てにしている
📝 使用例
Estamos contando con que llegues a tiempo.
B1私たちはあなたが時間通りに着くことを当てにしています。
Contando con el buen clima, iremos a la playa mañana.
B2良い天気を当てにして、私たちは明日ビーチに行きます。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： contando
1問中1問目
'relying on'という意味で'contando'を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *computāre*（計算する、合計する）に由来します。このため、スペイン語の単語は「数字を数える（counting）」と「出来事を計算・再話する（telling a story）」という両方の意味をカバーしています。
初出：Around the 10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'contando'と'contado'の違いは何ですか？
'Contando'は現在分詞（-ing形）で、進行中の動作（「数えている/話している最中」）に使われます。'Contado'は過去分詞で、'haber'（例：'ha contado' - 「数えた/話したことがある」）の後に使われるか、形容詞として使われます（例：'dinero contado' - 「数えられたお金」）。
'contando'は動作主によってスペルが変わりますか？
いいえ。動作主（私、あなた、彼、私たち）に関わらず、'contando'は常に同じ形です。変化するのは直前の動詞（通常は'estar'）だけです：'Yo estoy contando'（私は数えているところだ）、'Ellos están contando'（彼らは数えているところだ）。