Inklingo

corea

koh-REH-ahkoˈɾea

韓国他にも: 朝鮮半島

青い海を背景に緑色で輪郭が描かれた、韓国半島の認識しやすい形を示す、高品質でシンプルなカラフルな絵本のイラスト。

📝 使用例

Mi amigo es de Corea del Sur.

A1

私の友人は韓国出身です。

La cultura de Corea es fascinante.

A2

韓国の文化は魅力的です。

関連語

よく使うコロケーション

  • Corea del Norte北朝鮮
  • Corea del Sur韓国

彼/彼女/それは声を合わせる, 彼/彼女/それは一斉に叫ぶ他にも: (声を合わせて)叫べ!

動詞B1regular ar
口を開けて大声で歌ったり叫んだりしている人を、近くに音符が浮かんでいる様子で示す、高品質でシンプルなカラフルな絵本のイラスト。
infinitivecorear
gerundcoreando
past Participlecoreado

📝 使用例

El público corea el nombre del cantante.

B1

観客は歌手の名前を叫びます。

¡Corea el estribillo más fuerte!

B2

サビをもっと大声で叫べ!(親しい間柄での命令形)

関連語

類義語

  • cantar (歌う)
  • vitorear (歓声を上げる)

舞踏病他にも: 聖ヴィート舞踏病

名詞fC1formal
四肢が空中に浮いている様子が描かれ、舞踏病(chorea)に関連する突然の不随意運動を示唆する、単純化された人体の高品質でシンプルなカラフルな絵本のイラスト。

📝 使用例

La corea es un trastorno neurológico que causa movimientos involuntarios.

C1

舞踏病は不随意運動を引き起こす神経疾患です。

Indicative

Present

yocoreo
coreas
él/ella/ustedcorea
nosotroscoreamos
vosotroscoreáis
ellos/ellas/ustedescorean

Imperfect

yocoreaba
coreabas
él/ella/ustedcoreaba
nosotroscoreábamos
vosotroscoreabais
ellos/ellas/ustedescoreaban

Preterite

yocoreé
coreaste
él/ella/ustedcoreó
nosotroscoreamos
vosotroscoreasteis
ellos/ellas/ustedescorearon

Subjunctive

Present Subjunctive

yocoree
corees
él/ella/ustedcoree
nosotroscoreemos
vosotroscoreéis
ellos/ellas/ustedescoreen

Imperfect Subjunctive

yocoreara/corease
corearas/coreases
él/ella/ustedcoreara/corease
nosotroscoreáramos/coreásemos
vosotroscorearais/coreaseis
ellos/ellas/ustedescorearan/coreasen

スペイン語に翻訳

✏️ クイック練習

クイッククイズ: corea

2問中1問目

次の文「Ella corea la canción con mucha emoción.」で使われている「corea」の意味は何ですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
📚 語源

「corea」という単語には二つの異なる語源があります。1.(国名として):高麗王朝に由来し、これが英語の「Korea」の語源となりました。2.(動詞および医学用語として):どちらもギリシャ語の*khoreia*(「踊り」を意味する)に由来し、後に医学用語の不随意運動に適用され、スペイン語の「コーラス」や同期した動きを意味する単語の語源ともなりました。

初出:15th century (Medical/Verb sense)

同源語(関連語)

English: choreaFrench: Corée

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

なぜ「corea」は、大文字になったり小文字になったりするのですか?

国名(Korea)を指す場合は大文字で「Corea」としなければなりません。動詞形(彼/彼女は叫ぶ)や医学用語の場合は、通常小文字で書かれます。

「corea」が国名なのか動詞形なのかをどうやって見分ければいいですか?

国名であれば大文字で「La Corea」のように冠詞を伴うことが多いです。動詞形であれば、主語(Él corea)の後に続くか、命令文の先頭(¡Corea!)に来ます。