cuartel
kwar-'tel
/kwaɾˈtel/
cuartelはしばしば軍の宿舎や兵舎を意味するのに使われます。
cuartel(名詞)
兵舎
?軍の宿舎
,軍事基地
?一般的な場所
駐屯地
?a body of troops stationed in a particular place
,司令部
?command center (often used with 'general')
📝 使用例
Los soldados deben regresar al cuartel antes de las seis.
A2兵士たちは6時までに兵舎に戻らなければなりません。
El cuartel general se estableció en el centro de la ciudad.
B1総司令部は市街地の中央に設置されました。
Pasó tres años de servicio en un cuartel cerca de la frontera.
B2彼は国境近くの軍事基地で3年間勤務しました。
💡 文法のポイント
性別に関する注意
cuartelは-lで終わりますが男性名詞なので、「el cuartel」または「un cuartel」を使います。
❌ よくある間違い
'cuarto' の使用
間違い： “軍事施設を指す際に「cuarto」（部屋／4分の1）を使ってしまうこと。”
正しい表現： 大きな軍の建物や基地には「cuartel」を使いましょう。「cuarto」は単なる一つの部屋を意味します。
⭐ 使い方のヒント
HQの略語
「cuartel general」というフレーズは、スペイン語の会話や文章では「CG」と略されることがよくあります。
ラテンアメリカでは、cuartelは特に消防署を指すこともあります。
📝 使用例
El incendio estaba cerca, así que el cuartel de bomberos llegó en minutos.
B2火事が近かったので、消防署は数分で到着しました。
Tuvimos que ir al cuartel para llenar el formulario de denuncia.
C1苦情届を出すために、交番に行かなければなりませんでした。
⭐ 使い方のヒント
地域ごとの使用法を確認する
ほとんどのスペイン語圏では、「comisaría」（警察）や「estación de bomberos」（消防）を使う方が安全です。公共サービスの建物を指す場合は、その地域の言葉だと分かっている場合にのみ「cuartel」を使いましょう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： cuartel
2問中1問目
¿Cuál es el significado más común de 'cuartel'?
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
Is 'cuartel' only used for the military?
いいえ、軍事的な意味（兵舎）が最も一般的ですが、「cuartel」は地域によっては消防署（'cuartel de bomberos'）や小さな交番を指すのにも使われます。
How is 'cuartel' related to 'cuarto'?
どちらも「4」や「4分の1／区画」に関連する語源を共有しています。「Cuarto」は単一の部屋や数字の4を意味します。「Cuartel」は歴史的に軍営の一区画を意味していましたが、宿泊のための建物全体という意味に発展したため、単なる「cuarto」よりもはるかに大きな場所を指します。