deberá
“deberá” の意味は “～しなければならない” スペイン語で (未来の義務・必要性).
～しなければならない, ～することになるだろう
他にも： ～すべきだ, おそらく～だろう
📝 使用例
El presidente deberá tomar una decisión difícil la próxima semana.
B1大統領は来週、難しい決断をしなければならないでしょう。
Si no hay tráfico, el autobús deberá llegar en diez minutos.
B2もし渋滞がなければ、バスは10分以内に到着するでしょう。
Usted deberá firmar este documento antes de salir.
B1あなたは出発前にこの書類に署名しなければなりません（丁寧な表現）。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： deberá
1問中1問目
現在または近い未来についての強い推測を表現するために、「deberá」を正しく使用している文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 *dēbēre* に由来し、「借りがある」「～する義務がある」という意味でした。この元々の金銭的または道徳的な義務の感覚は、スペイン語にもまだ残っています。
初出：Old Spanish (around 10th-12th century)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「deberá」と「debería」の違いは何ですか？
「Deberá」（未来形）は未来の出来事に対する必要性や非常に高い確率を表します（「彼は行かなければならない」）。「Debería」（条件法）は、厳密には義務的ではない推奨や義務を表します（「彼は行くべきだ」）。
「deberá」は誰を指しますか？
「Deberá」は三人称単数形で、「él」（彼）、「ella」（彼女）、「usted」（あなた、丁寧）のいずれか、または「el coche」（車）や「la empresa」（会社）のような単数名詞を指します。