delegación
“delegación” の意味は “delegación” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
delegación
他にも： 代表団
📝 使用例
La delegación mexicana llegó a la Villa Olímpica.
A2メキシコ代表団がオリンピックビレッジに到着しました。
Una delegación de expertos visitará la planta mañana.
B1専門家からなる代表団が明日、工場を訪問します。
El presidente recibió a la delegación comercial.
B1大統領は貿易代表団を受け入れました。
delegación
他にも： 委任、権限委譲
📝 使用例
La delegación de tareas es vital para un buen líder.
B1タスクの委任は、良いリーダーにとって不可欠です。
Firmó un documento para la delegación de poderes.
C1彼は権限委譲に関する書類に署名しました。
No hay una buena delegación de responsabilidades en esta empresa.
B2この会社では、責任の委任がうまく行われていません。
支所
他にも： 区、地区
📝 使用例
Tengo que ir a la delegación de Hacienda.
B1税務署の支所に行かなければなりません。
Vivimos en la delegación de Coyoacán.
A2私たちはコヨアカン区に住んでいます。
La empresa abrió una nueva delegación en Sevilla.
B1その会社はセビリアに新しい支所を開設しました。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「delegación」と訳される単語：
delegación→✏️ クイック練習
クイッククイズ： delegación
3問中1問目
自分の国を代表するアスリートのグループを指すのはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
ラテン語の「delegatio」に由来し、特定の任務や割り当てを持って誰かを派遣する行為を指します。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「delegación」は政府のグループにのみ使われますか？
いいえ、会社、スポーツチーム、学生グループなど、あらゆる組織を代表する人々のグループに使用できます。
「delegación」と「sucursal」の違いは何ですか？
どちらも「支店」を意味することがありますが、「sucursal」は通常、銀行や店舗などのビジネスに使われます。「delegación」は通常、政府機関や行政区画に使われます。
男性名詞か女性名詞かどうやってわかりますか？
簡単です！「-ción」で終わるスペイン語の単語は、ほとんどすべて女性名詞です。常に「la delegación」または「una delegación」と言います。