dibujo
“dibujo” の意味は “絵、デッサン” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
絵、デッサン, スケッチ
他にも： 設計図, 漫画（静止画）
📝 使用例
Mi hija hizo un dibujo de un perro y me lo regaló.
A1娘は犬の絵を描いて私にくれました。
El arquitecto nos mostró el dibujo de la nueva casa.
A2建築家は新しい家の設計図を見せてくれました。
Necesito un buen dibujo técnico para entender cómo funciona esta máquina.
B1この機械がどう動くか理解するには、良い技術的な図面が必要です。
デッサン、描画
他にも： 製図技術
📝 使用例
El dibujo es una de mis habilidades favoritas.
B1描画（という活動）は私の好きなスキルの1つです。
Tomó clases de dibujo para mejorar su técnica.
B2彼は技術向上のためにデッサンの授業を受けました。
私は描く, 私は描いているところだ
📝 使用例
Yo dibujo muy bien los animales, pero las personas me cuestan.
A1私は動物を描くのはとても得意ですが、人物は苦手です。
Siempre dibujo antes de empezar a pintar.
A2私はいつも絵を描く前に下書きをします。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ： dibujo
2問中1問目
名詞（モノ）として 'dibujo' が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
単語 'dibujo' はスペイン語の動詞 'dibujar' に由来します。この動詞はカタルーニャ語またはイタリア語の語源（*dibuxare*）から来ていると考えられており、それらはさらに印をつける、設計するという意味の古いゲルマン語の語根に遡る可能性があります。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
¿Cuál es la diferencia entre 'dibujo' y 'pintura'?
'Dibujo' は通常、鉛筆やペンで描かれたスケッチや線画を指します。'Pintura' は、筆などを使って色を使って描かれた絵画（油彩や水彩など）を指します。
How can I tell if 'dibujo' is the noun or the verb?
'el' や 'un' が前に付いている場合（El dibujo）、それは名詞（絵）です。'yo' が前に付いている場合（Yo dibujo）、それは動詞（私は描く）です。