dibujar
“dibujar” の意味は “描く” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
描く他にも： スケッチする
gerunddibujando
past Participledibujado
infinitivedibujar
📝 使用例
Me gusta dibujar paisajes con lápiz.
A1私は鉛筆で風景を描くのが好きです。
Ella dibuja un retrato de su hermano.
A1彼女は兄の肖像画を描いています。
関連語
輪郭を描く、描写する他にも： 形になる
gerunddibujando
past Participledibujado
infinitivedibujar
📝 使用例
El informe dibuja una situación económica difícil.
B2その報告書は困難な経済状況を描写しています。
Una sonrisa se dibujó en su rostro.
B1彼女の顔に笑顔が浮かびました。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yodibujara
túdibujaras
él/ella/usteddibujara
nosotrosdibujáramos
vosotrosdibujarais
ellos/ellas/ustedesdibujaran
Present Subjunctive
yodibuje
túdibujes
él/ella/usteddibuje
nosotrosdibujemos
vosotrosdibujéis
ellos/ellas/ustedesdibujen
Indicative
Preterite
yodibujé
túdibujaste
él/ella/usteddibujó
nosotrosdibujamos
vosotrosdibujasteis
ellos/ellas/ustedesdibujaron
Imperfect
yodibujaba
túdibujabas
él/ella/usteddibujaba
nosotrosdibujábamos
vosotrosdibujabais
ellos/ellas/ustedesdibujaban
Present
yodibujo
túdibujas
él/ella/usteddibuja
nosotrosdibujamos
vosotrosdibujáis
ellos/ellas/ustedesdibujan
スペイン語に翻訳
スペイン語で「dibujar」と訳される単語：
✏️ クイック練習
クイッククイズ： dibujar
1問中1問目
「スケッチする」という意味で 'dibujar' を正しく使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族
📚 語源
古スペイン語の 'dibujo' に由来し、ラテン語の「印をつける」「指し示す」という意味の語根が混ざって進化しました。表面に印やサインを残すという考え方に関連しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
French: déboiser
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'dibujar' は規則動詞ですか？
はい、完全に規則的な-ar動詞なので、すべての時制で活用するのがとても簡単です！
'dibujar' と 'pintar' の違いは何ですか？
一般的に、'dibujar' は線（鉛筆、ペン、木炭など）を使うことを指し、'pintar' は色や筆を使うこと（絵の具で塗る）を指します。