disparaste
“disparaste” の意味は “君は撃った” スペイン語で (武器を発射する、またはスポーツでボールを蹴る).
君は撃った他にも: 君は作動させた, 君は撮った(写真を)
Latin America

gerunddisparando
past Participledisparado
infinitivedisparar
📝 使用例
Tú disparaste el balón con mucha fuerza.
A2君はとても強い力でボールを蹴った。
Le pregunté por qué disparaste esa flecha.
B1なぜ君があの矢を放ったのか尋ねた。
Con esa broma, disparaste las risas de todos.
B2その冗談で、君はみんなの笑いを誘発した。
関連語
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
yodisparara
túdispararas
él/ella/usteddisparara
nosotrosdisparáramos
vosotrosdispararais
ellos/ellas/ustedesdispararan
Present Subjunctive
yodispare
túdispares
él/ella/usteddispare
nosotrosdisparemos
vosotrosdisparéis
ellos/ellas/ustedesdisparen
Indicative
Preterite
yodisparé
túdisparaste
él/ella/usteddisparó
nosotrosdisparamos
vosotrosdisparasteis
ellos/ellas/ustedesdispararon
Imperfect
yodisparaba
túdisparabas
él/ella/usteddisparaba
nosotrosdisparábamos
vosotrosdisparabais
ellos/ellas/ustedesdisparaban
Present
yodisparo
túdisparas
él/ella/usteddispara
nosotrosdisparamos
vosotrosdisparáis
ellos/ellas/ustedesdisparan
スペイン語に翻訳
スペイン語で「disparaste」と訳される単語:
✏️ クイック練習
クイッククイズ: disparaste
2問中1問目
もしサッカーをしていて友達が「¡Disparaste muy bien!」と言ったら、あなたは何をしましたか?
📚 その他のリソース
👥 語族
🎵 韻
comastemirastesaltaste
📚 語源
スペイン語の動詞 'disparar' に由来し、これはラテン語の 'disparāre'(分離する、分ける)から来ており、後に投射物を放つという意味に発展しました。
初出:13th century (in the sense of launching/releasing)
同源語(関連語)
English: disparate
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
写真を撮る行為に「disparaste」を使えますか?
はい!シャッターボタンを押す行為を描写するのに非常に自然な言い方です。
「disparaste」は銃のためだけに使われますか?
全く違います。武器を発射するという意味もありますが、スポーツ(ボールを撃つ)やテクノロジー(センサーやカメラを作動させる)でも広く使われます。