don
“don” の意味は “ドン” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
ドン
他にも： 閣下
📝 使用例
Buenos días, don Carlos.
A2おはようございます、ドン・カルロスさん。
Mi abuelo, don José, era un hombre muy sabio.
B1私の祖父、ドン・ホセはとても賢い人でした。
Le presento a don Miguel, el director de la empresa.
B1ミゲル社長をご紹介します、ドン・ミゲルを。
才能
他にも： 特技, センス
📝 使用例
Tiene un don para la música.
B1彼は音楽の才能がある。
Ella posee el don de gentes.
B2彼女は人付き合いの才能（文字通り、人々の賜物）を持っている。
Cocinar bien es un don que no todos tenemos.
B1料理が上手なのは、皆が持っているわけではない才能だ。
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： don
1問中1問目
特別な才能を意味する「don」が使われている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
この単語には2つの異なる語源があります！敬称の「Don」は、ラテン語の「dominus」（主、主人）に由来します。一方、才能を意味する名詞の「don」は、ラテン語の「donum」（贈り物）という別の単語に由来します。
初出：10th century (as title), 12th century (as gift)
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「don」の女性形は何ですか？
女性に対する相当語は「doña」で、「doña María」のように、名前に先行して同じように使われます。
「Don Smith」と言ってもいいですか？
いいえ、「don」は個人のファーストネームでのみ使用されます（例：「don Juan」）。姓に対して丁寧に言う場合は、「señor」（例：「señor Smith」）を使うべきです。
「don」はすべてのスペイン語圏で使われていますか？
はい、どこでも通じますが、スペイン、メキシコ、コロンビアなどの国でより一般的で伝統的です。他の地域では少し古風に聞こえるかもしれませんが、常に敬意を表すものと見なされます。