Inklingo
辞書

empezaremos

em-peh-sah-REH-mos/em.pe.θaˈɾe.mos/

empezaremos の意味は 我々は始めるだろう スペイン語で (行動や過程を始めること).

我々は始めるだろう, 我々は開始するだろう

他にも: 我々は始めるつもりだ
動詞A2future tense (infinitive is stem-changing e>ie) ar
緑の空き地に、2つの様式化された小さな人型のフィギュアが協力し、プロジェクトの始まりを象徴する最初の基礎ブロックを慎重に設置している様子を示すカラフルなイラスト。
past Participleempezado
infinitiveempezar
gerundempezando

📝 使用例

Cuando lleguen todos, empezaremos la reunión.

A2

皆が到着したら、会議を始めましょう。

Si hace buen tiempo, empezaremos a pintar la casa mañana.

B1

天気が良ければ、明日、家のペンキ塗りを始めます。

No te preocupes, empezaremos despacio para que puedas seguirnos.

A2

心配しないで、ついてこられるようにゆっくり始めます。

関連語

類義語

  • comenzaremos (我々は開始するだろう)
  • iniciaremos (我々は着手するだろう)

対義語

  • terminaremos (我々は終えるだろう)
  • acabaremos (我々は終わらせるだろう)

よく使うコロケーション

  • empezaremos la semana我々は週を始めるだろう
  • empezaremos a trabajar我々は働き始めるだろう

🔄 活用形

indicative

present

vosotrosempezáis
él/ella/ustedempieza
empiezas
yoempiezo
nosotrosempezamos
ellos/ellas/ustedesempiezan

preterite

vosotrosempezasteis
él/ella/ustedempezó
empezaste
yoempecé
nosotrosempezamos
ellos/ellas/ustedesempezaron

imperfect

vosotrosempezabais
él/ella/ustedempezaba
empezabas
yoempezaba
nosotrosempezábamos
ellos/ellas/ustedesempezaban

subjunctive

present

vosotrosempecéis
él/ella/ustedempiece
empieces
yoempiece
nosotrosempecemos
ellos/ellas/ustedesempiecen

imperfect

vosotrosempezarais
él/ella/ustedempezara
empezaras
yoempezara
nosotrosempezáramos
ellos/ellas/ustedesempezaran

✏️ クイック練習

クイッククイズ: empezaremos

1問中1問目

「empezaremos」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
llegaremosterminaremos
📚 語源

動詞「empezar」はラテン語の「impedicare」に由来し、元々は「罠にかける」「束縛する」という意味でした。時が経つにつれて、タスクを開始したり着手したりする行為を指す意味に変化しました。

初出:13th century

同源語(関連語)

Portuguese: empeçar

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「empezaremos」と「vamos a empezar」の違いは何ですか?

どちらも「我々は始めるだろう」という意味です。「empezaremos」は単純未来形で、よりフォーマルまたは確定的な計画に使われることが多いです。「Vamos a empezar」は「ir a + 不定詞」の構造を使い、話されている日常的なスペイン語で、差し迫った、または近い未来の意図を表現するためによく使われます。

動詞「empezar」は未来形で不規則変化しますか?

いいえ。動詞「empezar」は現在形では(例:yo empiezo)語幹変化を伴う不規則動詞ですが、未来形では完全に規則的です。不定詞全体「empezar」に未来形の語尾を付けるだけです。