Inklingo

enseñaré

en-seh-nyah-REHenseɲaˈɾe

enseñaré の意味は 教えるだろう スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

教えるだろう他にも: 教えるつもりだ

動詞A1regular ar
親切な大人のキャラクターが小さな子供のキャラクターの隣に立ち、カラフルで大きな地球儀をはっきりと指差しており、「教える」という行為を説明している。
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 使用例

Mañana les enseñaré a mis estudiantes la nueva lección.

A1

明日、生徒たちに新しいレッスンを教えるつもりです。

Si tengo tiempo, te enseñaré a tocar la guitarra.

A2

時間があれば、ギターの弾き方を教えてあげます。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • enseñaré la materiaその科目を教えるだろう
  • enseñaré los valoresその価値観を教えるだろう

見せるだろう他にも: 展示するだろう

動詞A2regular ar
キャラクターが明るい赤色の大きなリンゴを片手に持ち、もう一方のキャラクターに見せるために明確に提示している。
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 使用例

Te enseñaré mi casa nueva cuando llegues a la ciudad.

A2

あなたが街に着いたら、新しい家を見せてあげます。

A la policía le enseñaré los documentos de identificación.

B1

警察に身分証明書を見せます。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • enseñaré el camino道順を教えるだろう

Indicative

Present

yoenseño
enseñas
él/ella/ustedenseña
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñáis
ellos/ellas/ustedesenseñan

Imperfect

yoenseñaba
enseñabas
él/ella/ustedenseñaba
nosotrosenseñábamos
vosotrosenseñabais
ellos/ellas/ustedesenseñaban

Preterite

yoenseñé
enseñaste
él/ella/ustedenseñó
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñasteis
ellos/ellas/ustedesenseñaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoenseñe
enseñes
él/ella/ustedenseñe
nosotrosenseñemos
vosotrosenseñéis
ellos/ellas/ustedesenseñen

Imperfect Subjunctive

yoenseñara/enseñase
enseñaras/enseñases
él/ella/ustedenseñara/enseñase
nosotrosenseñáramos/enseñásemos
vosotrosenseñarais/enseñaseis
ellos/ellas/ustedesenseñaran/enseñasen

スペイン語に翻訳

スペイン語で「enseñaré」と訳される単語:

✏️ クイック練習

クイッククイズ: enseñaré

2問中1問目

「見せる」という意味で「enseñaré」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
enseñar(教える、見せる)動詞
la enseñanza(教育、教授)名詞
el enseñante(教師)名詞
🎵 韻
hablarédaré
📚 語源

古スペイン語の「ensenar」に由来し、さらにラテン語の「insigniare」(印をつける、指し示す、指摘する)から来ています。これが、この単語が「教える」(知識を指し示す)と「見せる」(物を指し示す)の両方の意味を持つ理由を説明しています。

初出:Around the 13th century

同源語(関連語)

Portuguese: ensinarCatalan: ensenyar

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「enseñaré」と「voy a enseñar」は同じですか?

「Enseñaré」(単純未来形)は、より確実な計画や予測に使われ、ややフォーマルに聞こえます。「Voy a enseñar」(ir + a + 不定詞)も正しいですが、近い未来について話す場合、口語のスペイン語ではより頻繁に使われます。

「enseñaré」にはアクセント記号が必要ですか?

はい、単純未来形のすべての「yo」形は-éで終わり、アクセント記号(例:enseñaré, hablaré, comeré)が必要です。これは、強勢が最後の音節に置かれることを保証するためです。