Inklingo
辞書

entiendes

en-TYEN-des/enˈtjendes/

entiendes の意味は 君は理解している スペイン語で (親しい間柄の一人(túの形)に話しかける場合。).

君は理解している

他にも: 君は理解しているの?
動詞A1stem-changing (e -> ie) erinformal
Argentina, Uruguay, parts of Central America
一人の子供が、複雑な絵を説明している友人の話を熱心に聞いている。聞き手の頭上に明るく光る電球が現れ、「君が理解している(entiendes)」という意味を象徴している。
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 使用例

¿Entiendes la pregunta?

A1

その質問を理解していますか?

Si no entiendes, levanta la mano.

A1

もし理解できないなら、手を挙げてください。

Me gusta que entiendes mis chistes.

A2

君が僕のジョークを理解してくれるのが好きだ。

関連語

類義語

よく使うコロケーション

  • ¿Me entiendes?私の言いたいことがわかる?/私の言っている意味がわかる?
  • No entiendes nada.君は何一つ理解していない。

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
entiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
entendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
entendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
entiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera o entendiese
yoentendiera o entendiese
entendieras o entendieses
ellos/ellas/ustedesentendieran o entendiesen
nosotrosentendiéramos o entendiésemos
vosotrosentendierais o entendieseis

スペイン語に翻訳

スペイン語で「entiendes」と訳される単語:

君は理解している

✏️ クイック練習

クイッククイズ: entiendes

1問中1問目

スペイン語を話す友人が新しいゲームについて説明しています。あなたが話についていけているか確認するために、友人は最も可能性が高いのはどの質問をしますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
atiendesdefiendesofendes
📚 語源

ラテン語の「intendere」(「引き伸ばす」「心を向ける」という意味)に由来します。心を何かに向けることから、現代の意味である理解に至ったことがわかります。

初出:Around the 12th century

同源語(関連語)

English: intendItalian: intendereFrench: entendre (to hear)

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'entiendes' と 'comprendes' の違いは何ですか?

これらは非常によく似ており、多くの場合、互換的に使用できます!`Entiendes` は「わかった?」のような日常的な理解により一般的です。`Comprendes` は、トピックについてより深く、完全な理解を示唆することがありますが、ほとんどの会話ではどちらを使っても大丈夫です。

年上の人や専門的な場面で使う「君は理解している」の言い方はどうすればいいですか?

敬意を示したい相手には、「usted」の形、つまり `entiende` を使います。「¿Entiende usted?」または単に「¿Entiende?」と尋ねます。