entendido
“entendido” の意味は “了解” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
了解
他にも： わかった, ラジャー
📝 使用例
—Por favor, trae los documentos a mi oficina. —¡Entendido!
A1「—書類を私のオフィスに持ってきてください。—了解！」
La misión es a las 8 en punto. ¿Queda claro? —Entendido, señor.
A2「作戦は8時きっかりだ。はっきりわかったか？ —了解しました、サー。」
理解された
他にも： 合意された, 決まった
📝 使用例
El mensaje fue entendido por todos los empleados.
A2全従業員によってそのメッセージは理解されました。
Queda entendido que la reunión es el viernes.
B1会議が金曜日であることは了解済みです。
La lección no está bien entendida; debemos repasarla.
B1その教訓はよく理解されていないので、復習する必要があります。
専門家, 物知りな
他にも： 鑑定家
📝 使用例
Mi tío es muy entendido en historia del arte.
B2私の叔父は美術史にとても物知りです。
Para reparar el reloj, tuvimos que llamar a un entendido.
B2時計を修理するために、私たちは専門家を呼ばなければなりませんでした。
Solo los más entendidos notaron el sutil detalle en la pintura.
C1絵画の微妙な違いに気づいたのは、最も熱心な鑑定家だけでした。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： entendido
2問中1問目
「Para arreglar el coche, llamé a un entendido」という文で、「entendido」は何を意味しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞「intendere」（「伸ばす」または「注意を向ける」の意）に由来します。時が経つにつれて、心を何かに向けるという考えが「理解する」という意味になりました。「Entendido」は、そのスペイン語の子孫である「entender」の過去分詞形です。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「entendido」、「entiendo」、「comprensivo」の違いは何ですか？
「Entendido」は確認（「了解！」）または何かが理解されたことを説明します。「Entiendo」は、何かを積極的に理解しているときに言う言葉です（「私は理解しています」）。「Comprensivo」は性格特性であり、あなたが思いやりがあり、共感できる人であることを意味します。
「la problema entendido」と言うべきですか、それとも「el problema entendido」と言うべきですか？
「el problema entendido」と言うべきです。「Entendido」は、それが説明する名詞の性別と数に一致しなければなりません。「problema」は男性名詞（「el problema」）なので、男性形である「entendido」を使います。