claro
“claro” の意味は “透明な” スペイン語で. 文脈に応じて5つの異なる意味があります:
透明な, 明るい, 薄い
他にも： 淡い
📝 使用例
El agua del río está muy clara.
A1川の水はとても澄んでいる。
Necesitamos una habitación más clara para leer.
A2読むためには、もっと明るい部屋が必要です。
Me gusta el color azul claro.
A1私は薄い青色が好きです。
分かりやすい, 明白な
他にも： 単純な, 明白な
📝 使用例
Sus instrucciones fueron muy claras.
A2彼女の説明はとても分かりやすかった。
Es claro que no estudió para el examen.
B1彼が試験の勉強をしなかったのは明白だ。
¿Lo tienes claro?
B1分かりましたか？ / 理解できましたか？
はっきりと
他にも： 明確に
📝 使用例
Por favor, habla más claro, no te entiendo.
A2すみませんが、もっとはっきり話してください、あなたの言っていることが分かりません。
No veo claro sin mis gafas.
B1眼鏡なしでははっきり見えません。
Él siempre piensa muy claro antes de actuar.
B2彼は行動する前にいつもはっきりと考える。
もちろん, いいよ
他にも： そうだね, 明らかに
📝 使用例
- ¿Me ayudas? - ¡Claro!
A1- 手伝ってくれる？ - もちろん！
Claro que sí, puedes contar conmigo.
A2もちろんだよ、私を頼りにしていいからね。
Claro, lo entiendo perfectamente.
B1そうだね、完全に理解したよ。
空き地
他にも： 隙間, 開口部
📝 使用例
Vimos un ciervo en un claro del bosque.
B2私たちは森の空き地で一頭の鹿を見ました。
A través de un claro en las nubes, vimos la luna.
C1雲の隙間から、私たちは月を見ました。
🔀 Commonly Confused With
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： claro
3問中1問目
「もちろん」という意味で'claro'を使っている文はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「clārus」（「明るい」「透明な」、また「有名な」「著名な」という意味）に由来します。光、理解、明白さといったスペイン語のすべての意味は、この語根から直接来ています。
初出：Around the 10th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'claro'と'claramente'の違いは何ですか？
どちらも「はっきりと」という意味です。「Claramente」の方がより「正式な」副詞ですが、日常会話では動詞の後に単に「claro」と言うことがよくあります（例：'habla claro'）。'claro'を使う方が少し自然で会話的です。
「¡Claro!」と「¡Por supuesto!」を使い分けるのはいつですか？
「¡Claro!」はより一般的で、フレンドリーで、インフォーマルです。「Sure!」や「Of course!」のような感じです。「¡Por supuesto!」も非常によく使われますが、「確かに！」や「疑いなく！」のように、少しフォーマルまたは強調した響きがあります。ほとんどの状況でどちらを使っても大丈夫です。
「～を明確にする」と言うにはどうすればいいですか？
最も一般的なフレーズは「dejar claro」です。例えば、「Quiero dejar claro que no estoy de acuerdo」は「私が同意していないことを明確にしておきたい」という意味です。「明確にする」という意味の動詞「aclarar」を使うこともできます。