sencillo
sen-SEE-yoh
/senˈθiʎo/
sencillo（シンプル）：複雑でない、または難解でないことを意味します。
📝 使用例
La receta es muy sencilla, solo lleva tres ingredientes.
A1そのレシピはとてもシンプルで、材料は3つだけです。
Para mí, el examen de matemáticas fue bastante sencillo.
A2私にとって、数学の試験はかなり簡単でした。
💡 文法のポイント
形容詞の一致
'sencillo' は、修飾する名詞の性（男性・女性）と数（単数・複数）に一致させる必要があることを覚えておきましょう。女性名詞の 'vida' には 'sencilla' を使います。
⭐ 使い方のヒント
シンプル vs. 簡単
多くの場合「シンプル」を意味しますが、タスクや難易度について話す場合、「簡単 (easy)」の完璧な訳語になります（例：'es sencillo' = 「それは簡単だ」）。
sencillo（質素な）：装飾がない、または基本的なものを説明するときに使われます。
📝 使用例
A pesar de su fama, el actor lleva una vida muy sencilla.
B1彼は有名であるにもかかわらず、とても質素な生活を送っています。
Me gusta la decoración sencilla de su casa, sin muchos adornos.
B1私は彼女の家の、多くの装飾がないシンプルな内装が好きです。
⭐ 使い方のヒント
人を説明する
人を説明するのに 'sencillo/a' を使うのは褒め言葉で、地に足がついている、本物である、傲慢でないという意味になります。
sencillo（お釣り・小銭）：名詞として使われる場合、取引で返される少額の硬貨や紙幣を指します。
📝 使用例
¿Tienes sencillo para pagar el autobús?
A2バス代を払うために小銭（小額紙幣）を持っていますか？
Lo siento, no tengo sencillo, solo un billete de cincuenta.
B1すみません、小額紙幣を持っていなくて、50ドルの札しかありません。
💡 文法のポイント
'Sencillo' を名詞として使う
お金を指す場合、'sencillo' は男性名詞として機能し、通常はぴったり支払うために必要な「少額のお金」または「お釣り」を意味します。
❌ よくある間違い
お釣り（お金）の混同
間違い： “誰かが小額紙幣を持っているか尋ねるときに 'cambio' を使うこと（'¿Tienes cambio?'）。”
正しい表現： 'cambio' は受け取るお釣りの意味では通じますが、ぴったり支払うために必要な小額紙幣や硬貨については、ラテンアメリカでは 'sencillo' が好まれることがよくあります: '¿Tienes sencillo?'
✏️ クイック練習
クイッククイズ： sencillo
2問中1問目
'sencillo' が「控えめな」または「気取らない」という意味で使われている文はどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
'fácil' と 'sencillo' の違いは何ですか？
'fácil'（簡単）は純粋に難しさの欠如に焦点を当てます（「試験は簡単だった」）。'sencillo'（シンプル）は複雑さや装飾の欠如に焦点を当てます（「指示はシンプルだった」）。タスクについて話す場合、これらはしばしば交換可能ですが、'sencillo' はスタイルや性格（「シンプルなドレス」）を説明することもできます。
'sencillo' を女性形や複数形にするにはどうすればよいですか？
'sencillo' は形容詞なので、語尾を変更します: 'sencilla'（女性単数）、'sencillos'（男性複数）、'sencillas'（女性複数）。例えば、「シンプルな生活」は 'una vida sencilla' です。