Inklingo
辞書

lujoso

loo-HOH-soh/luˈxoso/

lujoso の意味は 豪華な スペイン語で (高品質で高価なものを説明する際に使用).

豪華な

他にも: 高級な, デラックスな
General
ベルベットで、金色の縁取りが施されたアームチェアが、豪華なラグの上に置かれているエレガントな部屋。

📝 使用例

El hotel donde nos quedamos era muy lujoso.

A1

私たちが泊まったホテルはとても豪華でした。

Ella siempre lleva joyas lujosas a las fiestas.

A2

彼女はいつもパーティーに豪華なジュエリーを身につけていきます。

No hace falta un coche lujoso para viajar con comodidad.

B1

快適に旅行するために、高級車は必要ありません。

関連語

類義語

  • suntuoso (壮麗な)
  • opulento (贅沢な)
  • caro (高価な)

対義語

よく使うコロケーション

  • un hotel lujoso豪華なホテル
  • un estilo de vida lujoso豪華なライフスタイル
  • un apartamento lujoso高級アパート

慣用句・表現

  • vivir a todo lujo非常に快適で裕福な暮らしをする

スペイン語に翻訳

スペイン語で「lujoso」と訳される単語:

豪華な高級な

✏️ クイック練習

クイッククイズ: lujoso

3問中1問目

「豪華な家々」と言うための正しい言い方はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
lujo(贅沢)名詞
lujosamente(豪華に)副詞
delujo(高級な / 素晴らしい)形容詞
🎵 韻
📚 語源

ラテン語の「luxosus」に由来し、「luxus」(過剰、贅沢)から派生した言葉です。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: luxuriousFrench: luxueuxItalian: lussuoso

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「lujoso」を人に使うことはできますか?

通常はできません。「Lujoso」は物や場所を説明します。人が裕福な場合は、「rico」または「adinerado」を使用します。彼らが豪華なものを身につけている場合、「vestido lujosamente」(豪華に服を着ている)と言うことができます。

「lujoso」は「caro」と同じですか?

正確には違います。「Caro」は単にお金がかかることを意味します。「Lujoso」は、おしゃれで、快適で、高級であるといった、贅沢の質を持っていることを意味します。

「lujoso」を女性形にするにはどうすればよいですか?

最後の「o」を「a」に変えるだけで、「lujosa」になります。