extravagante
“extravagante” の意味は “風変わりな” スペイン語で (人の珍しい性格や習慣について).
風変わりな, ユニークな
他にも： 派手な, 変わった
📝 使用例
Mi tía tiene un estilo muy extravagante y siempre usa pelucas de colores.
A2私の叔母はとても風変わりなスタイルで、いつもカラフルなかつらをかぶっています。
Ese edificio tiene una arquitectura extravagante que no le gusta a todo el mundo.
B1その建物には、誰もが好きとは限らない、風変わりな建築様式があります。
Fue una fiesta extravagante con decoraciones de oro y animales exóticos.
B2それは金色の装飾とエキゾチックな動物がいる、派手なパーティーでした。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： extravagante
3問中1問目
男性が「extravagante」と描写された場合、同じ単語を使って女性をどのように描写しますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「extra」（外へ）と「vagari」（さまよう）に由来します。文字通り、通常の行動やスタイルの道から「外へさまよう」人を表します。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「extravagante」は「お金を使いすぎる」という意味ですか？
スペイン語では通常そうではありません。英語の「extravagant」はしばしば使いすぎを指しますが、スペイン語の「extravagante」は、ほとんどの場合、風変わりである、ユニークである、または奇妙なスタイルを持っていることを指します。
「extravagante」は否定的な言葉ですか？
必ずしもそうではありません。ユニークなスタイルの中立的な描写であったり、創造的な人を説明する肯定的な方法であったりします。しかし、特定のトーンで言われた場合、誰かが「あまりにも奇妙だ」という意味合いになることがあります。
複数形はありますか？
はい！単に「s」を追加します。例えば：「Sus ideas son extravagantes」（彼の/彼女のアイデアは風変わりだ）のように。