luminoso
“luminoso” の意味は “明るい” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
明るい
他にも： 光に満ちた, 晴れた
📝 使用例
El salón de mi casa es muy luminoso.
A1我が家のリビングルームはとても明るいです。
Buscamos un apartamento que sea amplio y luminoso.
A2広々としていて光に満ちたアパートを探しています。
El día estaba despejado y luminoso tras la tormenta.
B1嵐の後、空は澄み渡り明るかった。
光る
他にも： 輝く, ネオンの
📝 使用例
Vimos un cartel luminoso en el centro de la ciudad.
A2街の中心でネオンサインを見ました。
Las estrellas son cuerpos luminosos.
B1星は光り輝く天体です。
Mi reloj tiene agujas luminosas para ver la hora en la oscuridad.
B2私の時計は暗闇でも時間が見えるように、光る針が付いています。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： luminoso
3問中1問目
晴れて明るい家を説明する正しい方法はどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「luminosus」に由来し、これは「光」を意味する「lumen」から来ています。英語の「luminous」や「illuminate」と同じ語源を共有しています。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「claro」と「luminoso」の違いは何ですか？
「Claro」は通常、「薄い色」または「澄んだ」（例：薄い青色の壁）を意味しますが、「luminoso」は空間が実際に光で満たされていること（例：大きな窓のある部屋）を意味します。
「luminoso」は常に「晴れた」という意味ですか？
必ずしもそうではありません。部屋は、素晴らしいランプがあったり、光を反射する白い壁があったりするために「luminoso」になることがあります。ただし、自然光に対して使われることが最も一般的です。
「luminoso」は人のために使われますか？
めったにありません。人の性格や笑顔（una sonrisa luminosa）を説明するために詩的に使われることはありますが、人の気質を表す一般的な方法ではありません。