entran
“entran” の意味は “彼らは入る” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
彼らは入る, あなた方(複数)が入る
他にも: 彼らは入ってくる, 彼らは中に入る
📝 使用例
Los niños entran a la casa después de jugar.
A1子供たちは遊んだ後、家に入る。
Ustedes entran tarde a la reunión, ¿qué pasó?
A2あなた方(複数)は会議に遅れて入ってきますが、どうしたのですか?
Las llaves entran perfectamente en la cerradura.
A2鍵は鍵穴にぴったり入る。
彼らは収まる, 彼らは含まれる
他にも: それらは含まれる
📝 使用例
Las botellas grandes no entran en ese estante.
B1大きなボトルはその棚には収まらない。
¿Cuántos invitados entran en el salón?
B1ホールには何人のゲストが収容できますか?
Esas ideas no entran en mi definición de arte.
B2それらの考えは私の芸術の定義には含まれていない。
🔄 活用形
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ クイック練習
クイッククイズ: entran
2問中1問目
'彼らは収まる'という意味で 'entran' を正しく使っている文はどれですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞 'entrar' は、ラテン語の動詞 *intrāre* に直接由来し、「中に入る」「内側を歩く」という意味でした。意味は何千年にもわたって非常に一貫しています。
初出:Early Romance languages (around 10th century)
同源語(関連語)
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
'entran' と 'entra' の違いは何ですか?
'Entra' は単数形です(彼/彼女/それは入る、またはあなたが(丁寧な単数)入る)。'Entran' は複数形です(彼らが入る、またはあなた方(複数)が入る)。主語が一人/一つのものか、複数の人/ものかを確認してください。
'entran' は人に対してより多く使われますか、それとも物に対してより多く使われますか?
どちらに対しても同じように使われます! 人は建物に『entran』し、物は箱に『entran』(収まるという意味)します。

