erupción
“erupción” の意味は “噴火” スペイン語で (火山や突然の発生).
噴火, 発疹
他にも： 勃発General
📝 使用例
El volcán entró en erupción después de muchos años.
A2その火山は何年も経ってから噴火した。
Tengo una erupción roja en el brazo por la alergia.
B1アレルギーで腕に赤い発疹ができている。
La erupción de violencia en la ciudad preocupó a todos.
C1街での暴力の勃発は皆を不安にさせた。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： erupción
3問中1問目
「erupción」に正しい冠詞はどちらですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
🎵 韻▼
canciónaccióncorazón
📚 語源▼
ラテン語の「eruptio」に由来し、「breaking out（噴出）」や「bursting forth（爆発）」を意味します。
初出：13th century
同源語（関連語）
English: eruptionFrench: éruptionItalian: eruzione
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「erupción」は火山にしか使いませんか？
いいえ、医学用語として皮膚の発疹や吹き出物を指す場合や、比喩的に感情や暴力の突然の爆発を表す場合にも非常によく使われます。
「erupción」には動詞形がありますか？
「erupcionar」という単語は存在しますが、「entrar en erupción」というフレーズを使う方がはるかに自然で一般的です。
フォーマルな言葉ですか、それともインフォーマルな言葉ですか？
中立的な単語です。科学の本、医者の診察室、または日常会話で使用できます。